« Mort aux Jeunes ». Ce cri de ralliement paradoxal, régulièrement entendu à Paris depuis 2004 (Pulp, Point Ephémère…) comme un hurlement dans la jungle, est monté jusqu'aux oreilles de Bruxelles. Et c'est excités comme des singes que les hôtes, les The_Bigger_Splashes, présentent la 22e fête « Mort aux Jeunes » au Recyclart le 28 mars.

Pour cette nuit de clubbing farfelu et jouissif, ils ont invité des gens capables de donner des crampes aux fesses tellement ils les font rebondir.

En live :

/// ATTENTION ANNULATION LE CORPS MINCE DE FRANCOISE /// mais remplacement par les deux poulets épicés de CURRY AND COCO /// On gagne au change, I can tell you.

Curry and Coco : Ces deux poulets épicés à lunettes se livrent à des combats dancerock sans merci, on parie cher sur eux.
http://www.myspace.com/curryandcoco

En DJ set :

Hannah Holland : Londonienne résidente des soirées Trailer Trash et membre du groupe Bastard Batty Bass, elle maîtrise la science du mix bootylicieux comme personne.
http://www.myspace.com/hannahholland

Jean Biche : Jeune artiste bruxellois, créateur des soirées Club Claudine, il rend le monde plus beau et notre sueur plus abondante.
http://www.jeanbaptistebiche.com

Et enfin les six filles et garçons de The_Bigger_Splashes, à la fois DJ, hôtes d'accueil, décorateurs et animateurs de centre de loisirs.

---------------------------

Et en néerlandais dans le texte :

Dood aan de jeugd! Sinds 2004 horen we regelmatig deze paradoxale strijdkreet in de straten en clubs van Parijs, maar deze doodsgedachte houdt ook de Brusselse jongeren bezig. De zes Franse jongens en meisjes van The Bigger Splashes willen maar al te graag dit muzikale testament aan u voorstellen in Recyclart. Ze zijn gastheer van deze heerlijk mallotige avond en nodigen een aantal acts uit die menige bilspier in een kramp zal doen slaan.

/// CANCELLATION LE CORPS MINCE DE FRANCOISE ///

Het bebrilde Franse duo Curry & Coco heeft een patent op aanstekelijke, pittige dancerock. Wedden dat ze een pikant feestje zullen bouwen?
http://www.myspace.com/curryandcoco

Hannah Holland, die in Londen de residentie verzorgt van de Trailer Trash avonden en deel uitmaakt van Bastard Batty Bass, laat de billen verder trillen op de drie B's: booty, bounce, bass.
http://www.myspace.com/hannahholland

Jean Biche heeft als jonge Brusselse artiest en stichter van de Club Claudine feesten één missie: de wereld iets mooier maken en het zweet overvloedig laten vloeien.
http://www.jeanbaptistebiche.com

En tenslotte de zes meisjes en jongens van The_Bigger_Splashes, die zowel DJ, gastheren, decorateurs als entertainers zijn.

http://www.mortauxjeunes.com
---------------------------

Mort aux Jeunes

28 mars 2009
23h-5h
7€
Recyclart, Bruxelles, rue des Ursulines, Gare de Bruxelles-Chapelle
http://www.recyclart.be
http://www.mortauxjeunes.com