"Only a united world against oppression will help unite and free all of Palestine."
A message From George Galloway British MP
Eid Mubaruk to all
New Hope New Moon

*** Don't let Gaza die ***

What you waiting for... join the team!! and make a difference

If you are not a member of these groups Please Join and pass on
http://www.facebook.com/groups.php?id=538760112#/group.php?gid=6585641622

"Viva Palastina" viva palastina aid convoy to Gaza (The Return
)http://www.facebook.com/group.php?gid=57553768486

Preparations for the next convoy to Gaza, leaving on the weekend of 5 and 6 December are well underway.
Various documents are due to be sent out over the next few days. They will include registration, vehicle and individual checklists and other necessary paperwork.
The route has been finalised and we are contacting the relevant countries as a courtesy before sending that out to you next week.
In the meantime, here are some frequently asked questions - and answers! - which we hope should anticipate queries you may already have.
Best wishes,

Viva Palestina team

FAQs
Are we really going to get in?
The purpose of the convoy is to break the illegal siege imposed by Israel and get what is needed into Gaza. As is the nature of a siege, there can be no guarantee that we will be able to enter Gaza when we want and with what we want, but we are in negotiations with the Egyptian authorities about entering, and the two previous convoys organised by Viva Palestina were able to enter. Everyone who intends to take part must prepare themselves for difficulties and disappointments on the way. They are as nothing compared with what the people of Gaza go through every day.

When is the convoy going and how are we getting there?
The convoy will be gathering in London on Saturday 5 December, to leave the next day, on 6 December. We will be driving through France, Italy, Greece, Turkey, Syria, Jordan (subject to discussions with these countries) and then to Egypt.

I really want to come, but there is no way I can get time off work from the 6 December onwards - does that mean I can't come?
There will be an opportunity for people to join the convoy en route in Istanbul. You can fly there on 16 December. If you have extenuating circumstances and can't join us on that day, then there might be a possibility of joining the convoy on the 21 December in Damascus - this will be assessed on a case by case basis. Under no circumstances can anyone join the convoy in Cairo. No one will be able to join the convoy, at any stage, without prior agreement of the organisers.

How much is the whole thing going to cost me?
All participants will have to make a ₤100, $150, 150 euro non-refundable deposit to register for the convoy, which will go towards organisational costs.
There will also be a number of fixed costs - such as road toll charges, ferry tickets and fuel costs. There will also be a number of variable costs - such as food and maintenance.
You may also want to buy merchandise/produce from within Gaza to help the local economy.
Each participant will need approximately ₤1000 to pay for the full journey + a one-way flight from Cairo to Britain. So in total, that's ₤1100 (with deposit) and whatever a flight will cost on the day you leave. If you're working out the cost per vehicle, each vehicle must have a minimum of two drivers.

Can I fundraise to help pay for my journey costs?
Yes - the amount you want to fundraise to pay for the cost of the journey is entirely up to you, as we expect most people will understand that there are costs involved in delivering aid to Gaza. You should, however, make this clear during any fundraising ventures.

Can anybody come on the convoy?
We want as many people from all walks of life to help break the siege, but no place is guaranteed. There will be a selection process and you will require references. You will be required to sign a declaration and agree to the terms and conditions set out.
Viva Palestina regional coordinators will also meet every participant in the area to assess their suitability. There will also be compulsory training sessions in October and November that participants must attend if they wish to travel on the convoy.
The registration form, and with it the process, will go online shortly. Please keep checking the vivapalestina.org website.

Do I need to be particularly skilled to come? I can't speak Arabic and my French is very rusty
No, but we encourage as many mechanics as possible to come! Also, we encourage paramedics and students to come and make solidarity links. Being multi-lingual helps, but is not a compulsory requirement.

Where will be staying? I have a friend in the south of France who could put a few of us up
In order to keep to schedule, we will not be staying in hotels but will be camping or staying in sports halls and similar accommodation. Participants will need camping equipment - including cooking stoves and sleeping bags. We will be stopping at washing facilities en route. It is winter and will be cold. We are preparing a checklist of what you need.
You must stay with the convoy at all times!

What will we be taking there?
We are in discussions with the authorities in Gaza about what is needed there the most; please do not start buying things yet. There will also be a convoy coordinating committee set up in Gaza - if you already have links with individuals or organisations in Gaza who have requested something in particular, please ask them to join this committee.

We've starting fundraising for a vehicle - what should we buy?
We expect that most of the vehicles that will be filled with aid will be donated. If you are buying, then it is best to buy an ambulance. We are currently translating specs for ambulances from Arabic - however, we may be buying some of the ambulances from mainland Europe as vehicles need to have a left wheel drive.

Who will I be travelling with?
Each vehicle will be in a group, organised on a geographical basis. Each group will have a group leader. We will have approximately 20 group leaders from Britain.
Each group Leader can not have more then 12 vehicles in the group.



How old can the vehicles be?

British Ambulances can not be more then 7 years old. All cars and small vans can not be more then 5 years old. All trucks between 3.5 tonnes and 7.5 tonnes must not be more then 7 years Trucks over 7.5 tonnes can be up to 10 years old but this need to be discussed with the convoy before approval.

All vehicles will need to be approved by the vehicles committee headed by Amer and Kieran.The reason for this is that we need to ensure that they all have a realistic chance of making the journey and are of use to the people of Gaza!

All vehicles will need to be in or around London one week before departure date, to prepare and check. There will be further detailed information on vehicles soon.

How many vehicles do we expect to leave from Britain?
There will be a cap on 250 vehicles from Britain in order to make the convoy manageable. We also expect a number of vehicles to join us from Ireland and en route in Europe, and much of the US Viva Palestina convoy will join us midway.

I can't come on the convoy but I really want to help - what can I do?

Donate:you can either donate money to help buy an ambulance in your locality or give money directly to Viva Palestina, which is a registered charity. You can also donate camping materials, or get a local business, community organization, trade union branch or other group to sponsor an ambulance.
Fundraise: organise an event in your locality. You must let Viva Palestina know of any fundraising initiative. It is a registered charity and all monies raised in its name must be properly accounted for.
Awareness: organise public meetings or film showing to raise awareness of the ongoing siege.
Volunteer: contact us to let us know how you would like to help.
Will there be anything happening in London on the anniversary of the Gaza war?
The Palestine Solidarity Campaign will be organising a protest to mark the first anniversary, and will be urging as many people as possible to attend and help raise awareness about the ongoing siege and suffering of the Palestinians.
There will be other protests in many other countries on the same day.
وسوف يساعد على توحيد وتحرير كل فلسطين ".

*** لا تدع غزة يموت ***

ماذا تنتظر... الانضمام للمنتخب! وفرقا

إذا لم تكن عضوا في هذه المجموعات من فضلك تاريخ وتمرير
http://www.facebook.com/groups.php؟id=538760112 # / group.php؟ دائرة المخابرات العامة = 6585641622

"فيفا Palästina" فيفا Palästina قافلة مساعدات الى قطاع غزة (وارجع
(http://www.facebook.com/group.php؟gid=57553768486

الأعمال التحضيرية للقافلة المقبل الى قطاع غزة ، تاركا في عطلة نهاية الأسبوع في 5 و 6 ديسمبر هي على قدم وساق.
وثائق مختلفة ومن المقرر أن ترسل خلال الايام القليلة المقبلة. وسوف تشمل التسجيل ، والمركبات ، وقوائم المراجعة الفردية وغيرها من المستندات اللازمة.
الطريق تم وضع الصيغة النهائية ، ونحن نجرى اتصالات مع الدول المعنية على سبيل المجاملة قبل أن يرسل إلى أن كنت في الأسبوع المقبل.
في غضون ذلك ، وهنا بعض الأسئلة المتداولة -- وأجوبة! -- الذي نأمل ان نتوقع الاستفسارات التي قد تشغلك.
أطيب التمنيات ،

فيفا فريق Palestina

أسئلة وأجوبة
هل نحن حقا في الحصول على؟
والغرض من هذه القافلة هو كسر الحصار غير القانوني الذي تفرضه اسرائيل والحصول على ما هو مطلوب في قطاع غزة. كما هي طبيعة الحصار ، يمكن أن يكون هناك أي ضمان بأن نكون قادرين على الدخول الى غزة عندما نريد ومع ما نريد ، ولكن نحن في مفاوضات مع السلطات المصرية حول دخول ، وقوافل السابقتين تنظمه فيفا Palestina كانوا قادرين على الدخول. كل شخص الذي يعتزم المشاركة يجب أن يعدوا أنفسهم لمواجهة الصعوبات وخيبات الأمل على الطريق. كما أنهم لا شيء مقارنة مع ما لشعب غزة تمر كل يوم.

عندما يتم القافلة تسير وكيف نصل إلى الهدف؟
القافلة سوف تجمع في لندن يوم السبت 5 كانون الأول / ديسمبر لمغادرة في اليوم التالي ، يوم 6 ديسمبر. نحن سوف يقود من خلال فرنسا ، ايطاليا ، اليونان ، تركيا ، سوريا ، الأردن (خاضعة لمناقشات مع هذه البلدان) ومن ثم الى مصر.

أنا حقا أريد أن يأتي ، ولكن لا توجد وسيلة أستطيع الحصول على إجازة من العمل ابتداء من 6 ديسمبر -- هل هذا يعني أنني لا يمكن أن تأتي؟
ستكون هناك فرصة للشعب للانضمام الى قافلة في طريقها في اسطنبول. يمكنك أن تطير هناك يوم 16 ديسمبر كانون الاول. إذا كان لديك والظروف المخففة لا يمكن أن تنضم إلينا في ذلك اليوم ، ثم قد يكون هناك إمكانية الانضمام إلى قافلة يوم 21 كانون الأول في دمشق -- وهذا سوف يتم تقييم على أساس كل حالة على حدة. تحت أي ظرف من الظروف يمكن لأحد أن تنضم إلى القافلة في القاهرة. لا أحد سيكون قادرا على الانضمام الى القافلة ، في أي مرحلة ، دون موافقة مسبقة من المنظمين.

كم هو الامر كله الذهاب الى التكاليف لي؟
وسيكون جميع المشاركين على تقديم ₤ 100 ، 150 دولار ، 150 يورو غير استرداد الودائع للتسجيل في القافلة التي ستذهب لتغطية التكاليف التنظيمية.
سيكون هناك أيضا عدد من التكاليف الثابتة -- مثل رسوم لعبور الطريق ، وتذاكر السفر وتكاليف نقل الوقود. سيكون هناك أيضا عدد من التكاليف المتغيرة -- مثل الغذاء والصيانة.
قد تحتاج أيضا لشراء البضائع / تنتج من داخل قطاع غزة لمساعدة الاقتصاد المحلي.
كل مشارك سوف تحتاج ₤ ما يقرب من 1000 إلى دفع ثمن الرحلة كاملة + في اتجاه واحد الرحلة من القاهرة الى بريطانيا. حتى في مجموعه ، وهذا ₤ 1100 (ودائع) وأيا كانت رحلة سوف تكلف في اليوم الذي يغادر. إذا كنت تعمل خارج التكلفة لكل مركبة ، يجب على كل مركبة يكون الحد الأدنى من اثنين من السائقين.

أستطيع جمع الأموال للمساعدة في دفع تكاليف الرحلة لبلدي؟
نعم -- المبلغ الذي تريده لجمع الأموال لدفع تكاليف الرحلة تماما متروك لكم ، ونحن نتوقع أن معظم الناس لن يفهموا أن هناك تكاليف المشاركة في تقديم المساعدات الى غزة. يجب عليك ، ولكن جعل هذا واضحا خلال أية مشروعات لجمع التبرعات.

أي شخص يمكن أن يأتي على القافلة؟
نحن نريد أكبر عدد من الناس من جميع مناحى الحياة للمساعدة في كسر الحصار ، ولكن ليس له مكان مضمون. ستكون هناك عملية الاختيار ، وسوف تتطلب مراجع. وسوف يطلب منك التوقيع على إعلان وافقت على الشروط والشروط المنصوص عليها.
فيفا Palestina المنسقين الإقليميين سوف يجتمع ايضا مع كل مشارك في هذا المجال لتقييم مدى ملاءمتها. سيكون هناك أيضا دورات تدريبية إلزامية في تشرين الاول ونوفمبر تشرين الثاني ان المشاركين يجب أن يحضر إذا كانوا يرغبون في السفر على القافلة.
استمارة التسجيل ، ومعها عملية ، ستطرح على الانترنت في وقت قريب. يرجى التأكد من الحفاظ على موقع vivapalestina.org.

هل أنا بحاجة الى أن تكون خاصة المهرة قادمة؟ لا استطيع ان اتكلم العربية والفرنسية هي بلدي جدا صدئ
لا ، لكننا نشجع على النحو الميكانيكا عدد ممكن من الحضور! كذلك ، فإننا نشجع المسعفين والطلاب للحضور وتقديم وصلات التضامن. يجري متعدد اللغات تساعد ، ولكن ليس شرطا إلزاميا.

حيث سيكون البقاء؟ لدي صديق في جنوب فرنسا الذين يمكن وضع عدد قليل منا حتى
من أجل الحفاظ على الجدول الزمني ، لن يكون البقاء في الفنادق ولكن سيتم التخييم أو البقاء في القاعات الرياضية وأماكن مماثلة. المشاركون سوف تحتاج معدات التخييم -- بما في ذلك أفران الطبخ واكياس النوم. سنكون التوقف عند الغسيل المرافق في طريقها. هو في فصل الشتاء وسيكون الباردة. نقوم حاليا بإعداد قائمة مرجعية ما تحتاجه.
يجب عليك البقاء مع القافلة في كل الأوقات!

ماذا سنكون قد اتخذنا هناك؟
ونحن في مناقشات مع السلطات في غزة حول ما هو مطلوب هناك أكثر ؛ الرجاء عدم البدء في شراء الأشياء بعد. سيكون هناك أيضا قافلة لجنة التنسيق التي أنشئت في غزة -- اذا كان لديك علاقات مع أفراد أو منظمات في غزة والذين طلبوا شيئا على وجه الخصوص ، من فضلك اطلب منهم للانضمام الى هذه اللجنة.

لقد بدأت لجمع التبرعات للسيارة -- ما ينبغي أن نشتري؟
نتوقع أن معظم المركبات التي ستكون مليئة المساعدات سيتم التبرع بها. إذا كنت تشتري ، فمن الأفضل لشراء سيارة اسعاف. نحن نقوم حاليا بترجمة المواصفات لسيارات الإسعاف من العربية -- ومع ذلك ، قد نكون على شراء بعض من سيارات الإسعاف من قارة أوروبا والمركبات في حاجة الى يسار عجلة القيادة.

الذين سأسافر مع؟
كل مركبة ستكون في مجموعة ، نظمت على أساس جغرافي. كل مجموعة سوف يكون له قائد المجموعة. سيكون لدينا حوالي 20 مجموعة من زعماء بريطانيا.
كل زعيم جماعة لا يمكن أن يكون أكثر من 12 مركبة في المجموعة.



كيف يمكن للمركبات القديمة تكون؟

البريطاني سيارات الاسعاف لا يمكن أن يكون أكثر من 7 سنوات من العمر. كل السيارات والشاحنات الصغيرة لا يمكن أن يكون أكثر من 5 سنوات من العمر. جميع الشاحنات بين 3.5 طن و 7.5 طن يجب ألا تكون أكثر من 7 سنوات الشاحنات أكثر من 7.5 طن يمكن أن تصل إلى 10 عاما ولكن هذا يجب أن تناقش مع القافلة قبل الموافقة عليها.

جميع المركبات سيكون من الضروري وافقت عليها اللجنة المركبات برئاسة عامر Kieran.The والسبب في ذلك هو أننا في حاجة إلى التأكد من أنهم جميعا لديهم فرصة حقيقية لجعل الرحلة ويتم استخدامها لشعب غزة!

جميع المركبات سيكون من الضروري في جميع أنحاء لندن أو أسبوع واحد قبل موعد المغادرة ، لإعداد والاختيار. سيكون هناك مزيد من المعلومات التفصيلية عن المركبات في القريب العاجل.

وكم مركبة لا نتوقع ان يغادر من بريطانيا؟
سيكون هناك سقف على 250 مركبة من بريطانيا من أجل جعل القافلة يمكن التحكم فيها. نتوقع أيضا عدد من المركبات للانضمام إلينا من ايرلندا وطريقها في أوروبا ، وجزء كبير من الولايات المتحدة فيفا Palestina قافلة ينضم إلينا في منتصف الطريق.

أنا لا يمكن أن تأتي على قافلة لكنني حقا نريد أن نساعد -- ماذا يمكن أن أفعل؟

التبرع : يمكنك إما التبرع بالمال للمساعدة في شراء سيارة اسعاف في الموقع الخاص بك أو تقديم الأموال مباشرة إلى تحيا فلسطين ، التي هي مؤسسة خيرية مسجلة. يمكنك أيضا التبرع التخييم مواد ، أو الحصول على الأعمال التجارية المحلية ، وتنظيم المجتمع ، واتحاد نقابات العمال فرع أو مجموعة أخرى لرعاية سيارة اسعاف.
جمع الأموال : تنظيم هذا الحدث في الموقع الخاص بك. يجب السماح فيفا Palestina نعرف أي مبادرة لجمع التبرعات. وهو جمعية خيرية مسجلة وجميع الأموال التي أثيرت في اسمها بشكل صحيح يجب أن يكون مصيرهم.
الوعي : تنظيم لقاءات عامة أو فيلم يظهر لرفع مستوى الوعي لاستمرار الحصار والمعاناة.
التطوع : اتصل بنا اسمحوا لنا ان نعرف كيف كنت ترغب في المساعدة.
لن يكون هناك أي شيء يحدث في لندن في الذكرى السنوية لحرب غزة؟
حملة التضامن مع فلسطين سيتم تنظيم مظاهرة احتجاج بمناسبة الذكرى السنوية الأولى ، وسيكون كما حث عدد ممكن من الناس للمشاركة والمساعدة في زيادة الوعي حول استمرار الحصار ومعاناة الفلسطينيين.
سيكون هناك مظاهرات أخرى في بلدان أخرى كثيرة في نفس اليوم.





==================================
The Main Palestinian Group On FaceBook
http://www.facebook.com/group.php?gid=7422746462
~This group is an attempt to bring together all the Palestinians on Facebook to one place. ~

==================================
لم يكن أحد يتصور نجاح الاعتصام امام المعبر، لكننا فعلناها، واستمر الاعتصام الى ما يربو الشهر ونصف، وهو نجاح نحاول الحفاظ عليه، لذا ترحب اللجنة المشرفة بكل المشاركين وتدعو الجميع للانضمام اليها، وفق قواعد وضوابط تضمن تحقيق هدف الاعتصام واستمراره، ونرجو من جميع المشاركين التعاون مع المشرفين لتحقيق النجاح المرجو. وهى:

No one would expect the success of the sit-in in front of Rafah borders, but we did it, and it continued almost for month and half, and there for the moderator committee welcoming all participants and calling all to join us, within rules and limits guarantees implementing the sit-in aims and continuality, and we hope all participants would cooperate with the moderators to accomplish the success hoped. And it is:

1- الهدف الاول والاساسى للمعتصمين هو فتح معبر رفح بشكل دائم ومنتظم، وتوجيه أنظار العالم أجمع لجريمة حصار غزة، وضرورة إنهائه على الفور. ومساعدة كل العابرين –خاصة من الفلسطينيين- بكل السبل المتاحة، وتوثيق كافة التجاوزات فى حقهم.

1- The main aim for the protestors in the sit-in, is opening the Rafah border regularly and permanently, and to drag the world attention to the crime of Gaza siege, and the urgent need to end it at once. Plus helping the passengers with all the availabilities we got, and documenting all rights violations.

2- الحركة الدولية لفتح معبر رفح سبق وأعلنت فى بيان صحفى مقاطعتها لـ(اسرائيل)، وكافة أشكال التطبيع مع الكيان الصهيوني، وبالتالى يعد أمرا محسوما، من قبل اللجنة المنظمة، عدم قبول اشتراك أيا ممن يحمل الهوية (الاسرائيلية)، ولا التعامل مع أى جهة او فرد (اسرائيلي). وهى نقطة لا تقبل الحركة الدولية التفاوض بشأنها.

2- the international movement to open Rafah borders had already announced in a press release it's boycotting (Israel), and all kind of normalization with Zionist entity, then it is considered finial, from the preparing committee, refusing participating of any whom holding the (Israeli) ID, nor dealing with any (Israeli) individual nor org. And it is non negotiable point for the IMORB

3- تتكون اللجنة المشرفة على مخيم الاعتصام، والمسئولة عن ادارته من: ايمان بدوى، وندى القصاص، كونهنا عضوتا لجنة الاعداد الدولية، وكلتاهما تقومان بذلك بالتنسيق مع اللجنة الدولية. ويضاف لهنا كل من يحضر الى المخيم من لجنة الاعداد الدولية، ولهما الحق فى اختيار واضافة من يرياه مناسبا لمعاونتهما من المشاركين.

3- the moderating committee of the camp, and whom are responsible of managing it are: Iman Badawi, and Nada Kassass, as they both are part of the inter'l preparing committee, and they both doing so with the coordinating with the inter'l commit. Adding to both, whoever attained the camp of the inter'l commit., and both have the right to choose and add whom they find suitable to help them, from the Egyptians particip.

4- كل مجموعة من المشاركين فى الاعتصام يصل عددها الى 5 او أكثر، تختار من يمثلها فى لجنة الاشراف.

4- every group of particip. Of 5 or more, they choose one of them to be add to the moderating comm..

5- لجنة الاشراف هى الجهة الوحيدة المخولة للتعامل من اى نوع مع الجهات الامنية المتواجدة أمام المعبر.

5- the moderat. Comm.. is the one and only who are responsible of any kind of dealing with the security in front of the borders of any kind.

6- نظرا لوجود المخيم فى مجتمع بدوى وعسكرى، ونظرا لكونه يمثل حالة نضالية جادة، لابد من مراعاة المظهر والسلوك المناسبين للمشاركين والمشاركات.

6- as the sit-in is held within a Bedouin and military society, and as it represent an serious activism, this had to be reflects upon the appearance and the behavior of all participants.

7- الخيام مخصصة بشكل أساسى لبيات النساء، ولا يسمح لهن بالبيات خارجها.

7- the tends are for females to sleep in, and non are allowed to sleep out.

8- نظرا الى ان المخيم قائما على الجهود الذاتية، وليس لديه أى جهة تمويل، ولا يقبل المساهمة من غير المشاركين، لذا لا يحدد القائمون عليه مبلغا محددا على المشاركين دفعه، الا ان على الجميع المساهمة فى صندوق المخيم، كل وفق طاقته.

8- as the sit-in is held upon personal fund, and had no funding resources, and it doesn't accept funding from others, but the participants, there for the moderators don't set certain amount for each partici. To pay, but all have to pay, each as he/she afford.

9- على جميع المشاركين التعاون فى نظافة المخيم وتنظيمه، واعداد الوجبات وغيرها من مهام خاصة بالاحتياجات الحياتية اليومية.

9- all participant have to share and cooperate cleaning, organizing, preparing food and all other duties and needs of daily life.

10- للمخيم برنامج يومى (مرفق) يرجى من الجميع الالتزام به. قد يتغير وفق الظرف والاحتياج.

10- the sit-in has daily program (attached), hope all would commit to, and it may change according to the circumstances and needs.

11- للاعتصام جهة وحيدة تنظمه وتديره وتتحدث باسمه، ولا ترفع أى لافتة او اسم او عنوان لجهة أخرى، وهى "الحركة الدولية لفتح معبر رفح".

11- The sit-in has one and only hand to manage, organize and speak in the name of it, and no one is allowed to raise a name or sign or address of any other hand, and it is "the international movement to open Rafah border".

12- لا يحق لأحد المشاركين دعوة من يقابلهم على المعبر للانضمام الى المخيم، بدون معرفة وموافقة اللجنة المشرفة.

12- No one of the particip. Has the right to invite any of whom he/she meet on the borders, without informing and approval of the moderat. Committee.

مع تحيات اللجنة المشرفة

الاحد 26 يوليو

With the regards of the moderator committee

Sunday 26 July 2009

Contacts at the border :
Nada Kassass (0020) 0122504611 Arabic/English
Iman Badawi (0020) 0197910753 Arabic/English

===============================

====================================
PRESS RELEASE
بيان صحفى

تعلن الحركة الشعبية الدولية لفتح معبر رفح، مقاطعة كافة أشكال التطبيع مع (اسرائيل)، وتدعو الجميع ليحذوا حذوها، خاصة الحكومات العربية.
مجزرة تلو أخرى على مدى ستون عام و(اسرائيل) ومازالت تمارس الاحتلال العنصرى الاستيطانى وعدوانها ضد السكان الاصليين الفلسطينيين وجيرانهم العرب، تحت سمع وبصر العالم أجمع دون ان يحرك العالم ساكنا لايقافها، بل كثير من الدول والحكومات تدعمها!
الان على كافة الشعوب الارض مقاطعتها اقتصاديا وسياسيا وثقافيا، اعلانا لرفضهم الاحتلال والظلم والعدوان والعنصرية.
فمحرقة غزة ليست الاولى، ولن تكون الاخيرة اذا لم نتحرك الان..كم من محرقة قد يتحملها ضمير البشرية!

الحركة الشعبية الدولية لفتح معبر رفح


COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le Mouvement international pour l’ouverture du passage de Rafah, proclame la rupture de toutes formes de normalisation avec Israël et appelle le monde entier à suivre son exemple, notamment les États arabes.

Les massacres perpétrés par Israël contre les habitants autochtones palestiniens et leurs voisins arabes, n’ont connu de cesse au cours des derniers soixante ans, et l’occupation d’implantation raciste se poursuit, au vu et au su du monde entier, sans que nul ne remue un petit doigt, et qui plus est avec le soutien de nombre d’États et de gouvernements.

Maintenant, l’ensemble des peuples de cette terre se doivent de boycotter Israël, à tous les niveaux, économique, politique et culturel, afin de crier leur rejet catégorique de l’occupation, de l’injustice, de l’agression et du racisme.

L’holocauste de Gaza n’est pas le premier de la série et n’en sera pas le dernier si nous ne réagissons pas maintenant… Combien d’holocaustes la conscience humaine devra-t-elle donc supporter?

Le Mouvement international pour l’ouverture du passage de Rafah

PRESS STATEMENT

International Movement to Open Rafah Gate states the severance of all forms of normalization with Israel and calls the world to follow his example, particularly the Arab states.

The massacres perpetrated by Israel against the Palestinian natives and their Arab neighbours never stopped over the past sixty years, and the racist occupation and colonization is continuing in the light at the knowledge of the world, with nobody moving a finger, and most importantly with the support of many states and governments.

Now, all the peoples of the world need to boycott Israel, at all levels, economic, political and cultural, to shout their rejection of the occupation, injustice, aggression and racism.

The Gaza holocaust Gaza is not the first of the series and will not be the last one if we do not act now ... How many holocausts the human consciousness should be accept?

The International Movement to Open Rafah Gate


After the massacre of the people of Gaza by the Israeli army that started on December, 27th 2008, the world was moved at the plight of Palestinians. But Gaza remains closed almost hermetically, humanitarian convoys accumulate at the border and only a small part is allowed to enter. Similarly, citizens of various countries, including many Palestinians are stranded in Egypt.

We, citizens of the world, oppose this illegal and deadly blockade, tolerated, not to say encouraged by most governments of the world, especially those of USA, Israel, Europe and many of the Arab countries.
Once again, it seems that only civil society is able to mobilize to demand the application of the basic rights of people that are echoed in international law and the Universal Declaration of Human Rights (December, 10th 1948).*

Therefore, we call any individual or group (association, organisation, party, etc.) to participate, within its means, to establish a permanent sit-in at the border in Rafah, to put pressure on the Egyptian, US, European and Israeli governments, and also on the international community, until the definitive opening of the border between Gaza and Egypt, allowing the free movement of goods and people.

TO FREE GAZA, TO BREAK THE SIEGE, FOR FREE MOVEMENT

ALL AT RAFAH , NOW !

* Article 13.

(1) Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each state.
(2) Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country
====================================

نداء لشعوب العالم لفك الحصار عن غزة
لا تدعو غزة تموت

بعد المذبحة التى تعرض لها شعب غزة على يد الجيش الاسرائيلي، والتى بدأت فى 27 ديسمبر/كانون الاول 2008، تحرك العالم للمعاناة الفلسطينية، لكن الحدود ظلت مغلقة وبشكل محكم، تراكمت القوافل الانسانية على الحدود، ولم يسمح الا بقدر قليل منها بالمرور. وكذلك العديد من المواطنين من عدة دول، من بينهم فلسطينيين مازالوا عالقين فى مصر.
نحن مواطنون من أنحاء العالم، نعارض هذا الحصار القاتل وغير الشرعى، والذى لا نريد ان نسميه المدعوم من أغلب حكومات العالم. مرة أخرى، يبدو انه وحده المجتمع المدنى القادر التعبئة لاحترام القانون الدولى واحترام الاعلان العالمى لحقوق الانسان (10 ديسمبر/كانون الاول 1948)*.
ولذلك، نحن ندعو اى فرد او جماعة (جمعيات، منظمات، أحزاب...الخ) للمشاركة، كل فى حدود امكانياته، لاقامة وجود دائم على حدود رفح، للضغط على الحكومة المصرية، وأيضا المجتمع الدولى، حتى فتح الحدود بين مصر وغزة بشكل دائم، والسماح بحرية تنقل البضائع والافراد.

من أجل تحرير غزة، وكسر الحصار، وحرية التنقل.
لنتوجه جميعا الى رفح الان.

أولى التوقيعات على هذا النداء:
المنظمات:

===================================

Our group donation link, goes straight to the charity Islamic Relief who are in Gaza now!

http://www.justgiving.com/raising-money-for-gaza

===================================
(read less)

"Only a united world against oppression will help unite and free all of Palestine."
A message From George Galloway British MP
Eid Mubaruk to all
New Hope New Moon

*** Don't let Gaza die ***

What you waiting for... join the team!! and make a difference

If you are not a member of these groups Please Join and pass on
http://www.facebook.com/groups.php?id=538760112#/group.php?gid=6585641622

"Viva Palastina" viva palastina aid convoy to Gaza (The... (read more)