Italian
In part two of my Colloquial Italian series I’m going to continue exploring those little everyday words that we Italians use all the time, but which are often overlooked in classes and text books. Learning how and where to use them will help to make your spoken Italian sound much more natural. ...
Italian
noun. Example sentence:Mia cognata è una donna simpaticissima, ma talvolta è un po' maleducata.Translation:My sister-in-law is a very nice person, but sometimes she is a bit rude.
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
In Spanish it's cuñada
Yesterday at 5:55pm
Italian
noun. Example sentence:La sabbia dell'Isola di Vulcano è nera perché è lava.Translation:The sand of Vulcano Island is black because it is lava.
Manene
Manene
Questa parola mi fa venire in mente la bellissima canzone di Nico Fidenco: Legata a un Granello di Sabbia!
Yesterday at 1:36pm
Italian
adverb. Example sentence:Il fiume raggiunge quasi il livello di guardia, c'è rischio d'inondazione.Translation:The river has almost reached the danger level; there is a risk of flooding.
Italian
On Saturday 31st October Iheard the sad newsthat la poetessa (the female poet) Alda Merini had died from cancer, aged 78. I only discovered her poems a couple of years ago, and I was immediately taken bytheir delicate sensitivity...
Italian
verb. Example sentence:Firenze è una città bellissima che merita assolutamente una visita.Translation:Florence is a very beautiful city that absolutely deserves a visit.
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
That's the word I was looking for. In French it's "mériter" in Spanish it's Merecer. I couldn't rmember what it was in Italian. thank for posting it. Grazie mille!
Sat at 9:05am
Italian
adjective. Example sentence:Sono sposata da 30 anni e sono sempre stata fedele a mio marito.Translation:I have been married for 30 years and I have always been faithful to my husband.
Deborah
Deborah
Tell everyone that you had a house fire, and you were running to save your wife and children from fiery death. Try to wear charred garments when you tell this story for dramatic effect.
November 6 at 11:09am
Italian
verb. Example sentence:Il nuovo lavoro ti permetterà di avere più tempo libero.Translation:Your new job will allow you to have more free time.
Lee Cousins
Lee Cousins
Also "permesso" "Let me off this train!"
November 5 at 1:50am
Nellie K. Adaba
November 5 at 6:02am
Italian
verb. Example sentence:Dopo il lavaggio, asciugherete l'argenteria con un panno speciale.Translation:After you've washed it, you'll dry the silverware with a special cloth.
Roberto Umberto Bellelli
Roberto Umberto Bellelli
great advice;)...per tutti!
November 4 at 8:20pm
Italian
This year has been great year for le noci (walnuts), and every day I go out to pick up manciate (handfuls) of them that have fallen from un noce (a walnut tree) in front of our house...
Italian
adjective. Example sentence:Trovo molto interessante il progetto che lei ha presentato.Translation:I find the project that you have presented to be very interesting.
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
La lingua italiana è molto interressante
November 3 at 8:31pm
Italian

Italian Now you can learn English on Facebook as well!

English is spoken by one out of every six people in the world. It is the primary language of the United States, Australia, the U.K., and the anglophone territories of Canada, making it second only to Mandarin Chinese in number of speakers. English belongs to the Germanic branch of the Indo-European family of languages.... The great number of words found in the English vocabulary is in large part due to extensive borrowings from other languages, including Latin, French, Low German, and the Scandinavian languages.Read More
Communications:667 fans
Mark Catrambone
Mark Catrambone
Come lei 'e estspirtu' santos??? (no idea what that means)
November 3 at 3:02am
Italian
noun. Example sentence:L'orologio è uno dei regali più comuni per chi va in pensione.Translation:A watch is one of the most common gifts for retirement.
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
Yes and in French it's réveil - this sounds like the French word Horloge - clock that you put on the wall.
November 2 at 7:21am
Dariko Gogua
Dariko Gogua
Can you please explain some grammar rules in here: dei regali più comuni ..
November 2 at 1:08pm
Italian
adjective. Example sentence:Queste bottiglie sono vuote, perché le conservi?Translation:These bottles are empty, why do you keep them?
Italian
Following my article about new trends in Italian kitchens, a reader asked me whether the words tavolo (table)and tavola (table) are interchangeable, and if there is any difference between the two...