"Back to class means back on strike!" Montreal Convergence (August 13-17) / Bloquons la rentrée! (13-17 août, Montréal)

July 19, 2012 at 7:34am

From:  bloquonslarentree@bloquonslarentree.com

 

"Back to class means back on strike!"

Montreal Convergence (August 13-17, 2012)

 

 

Bloquons la rentrée!

Convergence à Montréal (13-17 août 2012)

 

(please post widely / svp diffuser largement!)

(français ci-dessous) (info: www.bloquonslarentree.com)

 

The week of August 13-17 in the Montreal-area is a crucial moment for the student strike. Either the strike will be crushed by Charest's "special law", or the strike will continue, with the support of individuals from all over Quebec, Ontario, the Maritimes and the USA converging onto Montreal between August 13-17. Join us in the streets and on the picket lines at CÉGEPs throughout this week. Consult http://bloquonslarentree.com for more details about housing and other useful information for anyone considering coming to Montreal to re-inforce the student strike.

 

Nous lançons un appel à l’aide et à la solidarité afin de bloquer la rentrée forcée. Nous invitons tout ceux et celles qui en ont les moyens à converger vers Montréal la semaine du 13 au 17 août. Parce qu’elle comporte le plus grand bassin d’étudiants et d’étudiantes en grève, Montréal sera le centre névralgique de la résistance à la rentrée forcée.

---

 

Convergence to block the return to class in Quebec !

Montreal – August 13-17, 2012

 

Since February, students across Quebec have been on strike against a 75% tuition hikes. These students have maintained picket lines, disrupted classes, blocked bridges, and continually taken the streets in fierce resistance to the neo-liberal agenda of the Charest Liberal government.

 

In May, the government passed the repressive and draconian Bill 78 (the "special law" or “law 12”), aiming to legislate striking students back to class in August and to criminalize dissent through the imposition of huge fines on individuals and associations seeking to continue the strike. The creation of this law has heralded an explosion of popular resistance of workers, students, and citizens alike, through street demonstrations, direct neighbourhood-based democracy, and other initiatives.

 

As workers, students, and community members, we have come together to broaden the struggle into a social strike against neo-liberal capitalism; to bring the fight beyond the universities and CÉGEPs and into our workplaces and neighbourhoods. But there can be no social strike without the student strike, and with the government-mandated return to class looming, we need your support! Throughout the week of August 13-17, striking Cégeps will be forced back to class by the Charest government, despite continued strike mandates voted by democratic student associations.

 

We know that capitalist austerity touches all of you in your own contexts, as governments the world over seek to whitewash their corruption and greed through the false rhetoric of cutbacks and privatization. We honour your local resistance but also seek your support as comrades in the struggle. The week of August 13-17 in the Montreal-area (where most of the striking Cégeps are located) is a crucial moment for the student strike. Either the strike will be crushed by Charest's "special law", or the strike will continue, with the support of individuals from all over Quebec, Ontario, the Maritimes and the USA converging onto Montreal between August 13-17. Join us in the streets and on the picket lines at CÉGEPs throughout this week. Consult http://bloquonslarentree.com for more details about housing and other useful information for anyone considering coming to Montreal to re-inforce the student strike.

 

All out against the "special law"! Block the return to classes! Strike back against neoliberalism!

 

BACK TO CLASS MEANS BACK ON STRIKE !

www.bloquonslarentree.com

---

 

COMING BACK TO CLASS!(?)

 

These are the dates that the CÉGEPs are going back to class. This isn't a call to block all of those, just a reference. Info: http://bloquonslarentree.com/rentree

 

Monday 13 August (All day)

- Cégep André Laurendeau (Montréal)

- Collège Maisonneuve (Montréal)

- Cégep Marie-Victorin (Montréal)

 

Tuesday 14 August (All day)

- Collège de Valleyfield (Valleyfield)

 

Wednesday 15 August (All day)

- Collège Édouard Montpetit (Longueuil)

- Cégep St-Hyacinthe (St-Hyacinthe)

 

Thursday 16 August (All day)

- Collège Lionel-Groulx (Ste-Thérèse)

- Collège Montmorency (Laval)

- Cégep St-Jérome (St-Jerome)

 

Friday 17 August (All day)

- Collège Ahuntsic (Montréal)

- Collège Bois-de-Boulogne (Montréal)

- Collège de Rosemont (Montréal)

- Cégep St-Laurent (Montréal)

- Cégep du Vieux-Montréal (Montréal)

 

Monday 27 August (All day)

- Université de Laval (Québec)

- Université du Québec à Montréal

- Université de Montréal

 

Tuesday 4 September (All day)

- Université du Québec en Outaouais

 

 

info:

 

www.bloquonslarentree.com

bloquonslarentree@bloquonslarentree.com

 

::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::

 

 

Bloquons la rentrée!

Convergence à Montréal (13-17 août 2012)

 

Depuis février dernier, les étudiantes et les étudiants du Québec sont en grève. Cette grève historique vise à empêcher une hausse de plus de 75% des frais universitaires. La hausse imposée par le gouvernement du Québec est la plus importante d’une série de mesures visant à privatiser l’éducation. Depuis le début du conflit, la résistance a été farouche, les étudiantes et les étudiants ont bloqué des ponts, occupé des ministères et fait vaciller les racines même de la logique du pouvoir.

 

En mai dernier, le gouvernement a adopté une loi spéciale (la loi 78) criminalisant la grève, bafouant la liberté d’expression et d’association et forçant les étudiantes et les étudiants à reprendre leurs cours en août. Cette loi décriée par tous, même par l’ONU, a eu pour effet de faire augmenter la répression à des niveaux qui rappellent les pires moments de notre histoire.

 

Des immenses manifestations nationales jusqu’aux manifestations de casseroles, en passant par la mise en place d’assemblées populaires, la population a su exprimer sa rage de diverses manières, mais le combat le plus dur reste à venir. Car pour maintenir la grève vivante, il faudra briser la loi spéciale et bloquer la rentrée scolaire que le gouvernement essaiera de forcer dès le 13 août.

 

En tant que travailleur-ses, voisin-es, étudiant-es, chômeu-ses, il est maintenant temps de s’unir pour refuser cette fausse austérité que le capitalisme et ses sbires nous imposent. Mais pour que l’on puisse s’unir, lutter et rêver ensemble, il faut déjà que la grève étudiante perdure. Cette grève étudiante a toujours été bien plus qu’un combat de chiffres, elle est le fer de lance de cette nouvelle société qu’il nous faut bâtir. L’issue de cette grève sera donc déterminante pour les années à venir.

 

Des centaines de peuples et des millions de personnes luttent quotidiennement contre les mesures d’austérité hypocritement érigées en vérité par des gouvernements corrompus et avides de faire fructifier les profits de leurs contributeurs. La grève étudiante du Québec est un microcosme d’une lutte sociale d’envergure, mais elle est également son baromètre. Nous lançons donc un appel à l’aide et à la solidarité afin de bloquer la rentrée forcée. Nous invitons tout ceux et celles qui en ont les moyens à converger vers Montréal la semaine du 13 au 17 août. Parce qu’elle comporte le plus grand bassin d’étudiants et d’étudiantes en grève, Montréal sera le centre névralgique de la résistance à la rentrée forcée.

 

Pour plus d’informations concernant l’appel à la convergence, les directions, l’hébergement ou toute autre information, référez-vous au site suivant : www.bloquonslarentree.com

---

 

LA RENTRÉE

 

Il s'agit des dates auxquelles les CÉGEPs rentrent en classe. Il ne s'agit pas d'un appel au bloquage de chacun de ceux-ci, seulement une référence. Info: http://bloquonslarentree.com/fr

 

Lundi 13 Août (Toute la journée)

- Cégep André Laurendeau (Montréal)

- Collège Maisonneuve (Montréal)

- Cégep Marie-Victorin (Montréal)

 

Mardi 14 Août (Toute la journée)

- Collège de Valleyfield (Valleyfield)

 

Mercredi 15 Août (Toute la journée)

- Collège Édouard Montpetit (Longueuil)

- Cégep St-Hyacinthe (St-Hyacinthe)

 

Jeudi 16 Août (Toute la journée)

- Collège Lionel-Groulx (Ste-Thérèse)

- Collège Montmorency (Laval)

- Cégep St-Jérome (St-Jerome)

 

Vendredi 17 Août (Toute la journée)

- Collège Ahuntsic (Montréal)

- Collège Bois-de-Boulogne (Montréal)

- Collège de Rosemont (Montréal)

- Cégep St-Laurent (Montréal)

- Cégep du Vieux-Montréal (Montréal)

 

Lundi 27 Août (Toute la journée)

- Université de Laval (Québec)

- Université du Québec à Montréal

- Université de Montréal

 

Mardi 4 Septembre (Toute la journée)

- Université du Québec en Outaouais

 

info:

www.bloquonslarentree.com

bloquonslarentree@bloquonslarentree.com