מידע בסיסי

נוסד:: ‎Sous l’influence d’un savoir faire français artisanal et d’un esprit collectif déterminé, 22H22 incarne par ses SÉRIGRAPHIES HAUT DE GAMME un mythe universel au service de la MULTIPLICITÉ des INFLUENCES URBAINES et des CULTURES ENGAGÉES. ‎

מידע מפורט

אתר אינטרנט:: ‎http://www.deuxieme-chambre.com‎
‎http://www.myspace.com/deuxiemechambre‎
סקירה כללית של החברה:: ‎EDITEUR DE PRODUITS LIFESTYLE SERIGRAPHIÉS EN PETITES SERIES

EN VENTE CHEZ COLETTE , AIMECUBE, RICHY'S, CORZONE...

Under the influence of a French craft know how and a determined collective spirit 22H22 represents by its Top-of-the-range SERIGRAPHIES a universal myth thanks to the MULTIPLICITY of URBAN INFLUENCES and COMMITTED CULTURES. 22H22 echoes to the plural and infinite realities in lots of distinct universes. Following ethical and quality convictions, the whole 22H22 range is printed in FRANCE by DEUXIEME CHAMBRE, real traditional silkscreens atelier equipped with atypical inks.

22H22 fait échos aux réalités plurielles et infinies dans autant d’univers distincts.

Fidèle à des convictions d’éthique et de qualité, 22H22 est imprimée en FRANCE par DEUXIÈME CHAMBRE, société artisanale de sérigraphie haut de gamme munie d’encres atypiques.‎ (קרא פחות)
‎EDITEUR DE PRODUITS LIFESTYLE SERIGRAPHIÉS EN PETITES SERIES

EN VENTE CHEZ COLETTE , AIMECUBE, RICHY'S, CORZONE...

Under the influence of a French craft know how and a determined collective spirit 22H22 represents by its Top-of-the-range SERIGRAPHIES a universal myth thanks to the MULTIPLICITY of URBAN INFLUENCES and COMMITTED CULTURES. 22H22 echoes to the plural and infinite realities in lots of distinct universes. Following ethical and quality convictions, the whole 22H22 range is...‎ קרא עוד
משימה:: ‎22h22 agit sur les êtres comme une force cachée, véritable moyen symbolique à produire des effets extraordinaires. Le parallélisme des heures et des minutes, ces chiffres identiques procurent une impression d’unicité à celui qui les observe. À l’image de produits à vivre, 22H22 agit en détonateur sur un moment propice à tout changement.

22H22 capture ce culte de l’instant dans des illustrations efficaces enrichies par la qualité des motifs sérigraphiés. Pour cette première série, neuf illustrations arborent une cascade d’épopée authentique et rafraîchissante à travers le filtre d’un parallélisme de transition teinté d’intuition, d’espièglerie et de magie. Elles sont une brèche vers un monde de tous les possibles. Le culte de faire de sa passion un mode de vie précieux.

22H22 captures this cult of the moment by impressive illustrations enriched by the quality of the screen printed patterns. For this first series, nine illustrations represent an accumulation of authentic and refreshing epics through the filter of a transitional parallelism tinged with intuition, mischievousness and magic. They are a breach towards a world where anything is possible. The cult to turn one's passion into an invaluable lifestyle.
‎
מוצרים:: ‎Entourée d’artistes prometteurs de tous horizons, la SÉRIE LIMITÉE O 22H22, collection performance 2009, combine réel et irréel dans des sérigraphies exclusives. Lorsque la force de l’imagination effleure de manière plus riche et plus vivante le réel.

Surrounded by promising talented artists from all sides, the LIMITED SERIES O 22:22, combines real and unreal in exclusive serigraphies. When the strength of imagination crosses reality in a richer and livelier way.

9 MODÈLES EN SERIE LIMITÉE A 20 EXEMPLAIRES

- NEW KID -
De génération en génération, le nouveau garçon du quartier régénère la ville par son activisme urbain, son amour de l’expression libre. L’art contextuel cohabite à la croisée des mouvements, de la old school à la new school.

- AMSTERDAM RULES –
Surnommée la toile d’araignée de par ses canaux, Amsterdam incarne la vie urbaine de tous les possibles et accessible aux jeunes pousses. La force de l’orange souligne l’architecture expressionniste de briques.

- FRITZ –
Appelons un chat un chat, le bouche à oreille par le medium T-shirt, c’est pratique quand vous avez un chat dans la gorge : « Close your books, open wide your mouth ». Faites votre alchimie.

- PIMP DON’T PLAY –
L’oseille d’un business crapuleux procure des vapeurs sulfureuses rythmées par des vibrations funky.

- SCIENCES NATURELLES –
Dépêche 22H22 - quinze papillons ont été découverts fossilisés dans une ruche antique. Les ailes se seraient marquées naturellement de symboles. Eux-mêmes imprégnaient de significations antinomiques et complémentaires.

- FREAK FIGHTER –
Quand la culture cartoon s’exporte au-delà de l’écran, le comique de situation se monumentalise. Delarocca en pose le décor:
DIE - Rien à perdre à part ce sentiment vif de l’action.
NO MERCY - A l’affût des coups, l’escroc sans pitié.
FREAK FIGHT – Poids plume invincible fanfaronnant sur le ring avant le coup de grâce. La persuasion dans l’action.

- FIFO -
22H22 supporte un talent et son blaze. Un cardshirt Bboy Fifo, talentueux danseur du crew de breakdance Brooklyn Chaos Connection, a.k.a BKC.

Il est indéniable qu’il s’en passe des choses à cette heure. Une minute clichée n’est-ce pas ? Pourtant combien avez-vous de probabilité de tomber sur 22H22 ? Attendez vous (à ce) que quelque chose se passe.…

MANY WORLDS & MANY MINDS

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES : M/P/Y
CRÉDITS TEXTE: BERTILLE C
‎

השאר אותי מחובר/ת	שכחת את הסיסמה?