Climb to the Stars

[fr]Ma grand-mère m'a dit plusieurs fois que je devrais écrire un livre pour enfants basé sur l'histoire de vie de Bagha. Cet été, j'ai enfin commencé à écrire. C'est ...

Sandy’s clothes insisted on moving around in her cupboard. Nobody believed her. She even put cameras in her bedroom to prove that she wasn’t sleepwalking. She fell in love with John, whose clothes misbehaved similarly. The clothes were enchanted by their cupboards. Th...

WPML » Using WordPress to build full multilingual websites Monochrome Gallery | Graph Paper Press

[fr]Deux règles très simples pour survivre à l'ère des médias sociaux.[en] You do not have to read everything. If you feel bad about missing stuff, apply rule one. This goes for e-mails, too. S...

[fr]On m'approche régulièrement pour me demander ce que j'appelle du "consulting gratuit". Mon feedback sur ceci, discuter d'un produit, etc. ...

[fr]Mon plugin bilingue vient enfin d'être mis à jour: version 0.4 à disposition, par les bons soins de Luca![en]Another long-overdue update of my Basic Bilingual plugin (which, as you can see by following the link, now has its own page here, in addition to the page in the WordPress plugin re...

[fr]Quelques réflexions sur comment je m'organise pour mon travail "de bureau", et la difficulté que j'ai à avancer sur les projets "long terme, pas urgents".[en]Here is an umpteenth post about my journey figuring out how to “be the boss of me” — getting work done and still having a life as a fre...

[en]About my French spelling being worse than it was 15 years ago (is it the keyboard? is it something else?) and the terrifying experience of "losing my French" while I was in India 10 years ago.[fr]La mienne, en l’occurence. Plus de 15 ans que j’ai passé mon bac (XB, s’il vous plaît). Plus d...

[fr]Quand je blogue, il y a les articles que je "dois" écrire, souvent de nature informative: annoncer des événements, par exemple. I...

[fr]Quand je repense à mes "débuts" (comme blogueuse, il y a près de 10 ans, ou comme consultante en blogs, médias sociaux, et choses associées, il y a 4-5 ans) je réalise que la mare du web est devenu un lac. Si j...

[fr]Ma vie a pris une jolie forme cette année. Par contre, j'ai un peu négligé mon blog ces derniers temps (je ne dis pas ça par culpabilité, mais parce qu'un sentiment de "j'ai besoin de bloguer!" vient de me prendre aux tripes).[en]Here we are again. Ano...

[en]Eclau, the coworking space I opened one year ago in Lausanne, is now... one year old. We're partying tonight! [fr]Eh oui, c’est aujourd’hui. Il y a un an, le 3 novembre 2008, on prenait possession de l’eclau. Oui, ça ressemblait à ça. Quel contraste avec maintenant! Si v...

Robin writes a book (and you get a copy) — Kickstarter New economic models.

[en]On the radio again this evening, to talk about eclau.[fr]Eh oui, eh oui, après Fréquence Banane hier soir (c’était très sympa et intéressant, et je me réjouis de pouvoir vous mettre le mp3 de l’émission à disposition), vous pourrez m’entendre parler de l’eclau tout à l’heure sur Couleur3 (dès ...