asi-zsp
Statement the Serbian Anarcho-syndicalist group ASI presented to the International Workers Association Congress in 2009 on the states attempts to fit up six anarchists...
asi-zsp
Nakon što je državno odvjetništvo u Beogradu navodno bacanje dvije zapaljene pivske boce na grčku ambasadu okarakterizralo optužbom iz grupe najtežih zločina, čime šest anarhista tereti za, ni manje ni više – međunarodni terorizam! Grupa za mo...
asi-zsp
Sehr geehrte Serbisch-Deutsche Gesellschaft, wie sie vielleicht mitbekommen haben, wurden im September diesen Jahres in Belgrad sechs Menschen festgenommen, die meisten von ihnen Mitglieder basisdemokratischen Gewerkschaft „Anarhosindikalistička inicijativa“ (ASI). Unt...
asi-zsp
O luns 30 de Novembro, a CNT de Compostela concentrou-se na céntrica praza do Toral para facer partícipe à veciñanza de Compostela da situación dos nosos compañeiros da ASI-AIT e para denunciar a represión ao anarco-sindicalismo sérvio. Durant...
asi-zsp
asi-zsp
El sábado 4 de septiembre cinco activistas políticos fueron arrestados con cargos en Belgrado. ...
asi-zsp
Recently, the charges were pressed against Ratibor Trivunac, Tadej Kurepa, Ivan Vulovic, Ivan Savic, Nikola Mitrovic and Sanja Dojkic, which assert that they committed an act of international terrorism, defined in the clause 391 in the Serbian Criminal Law (CL)...
asi-zsp
Λευτεριά στους έξι του Βελιγραδίου: Συνέντευξη από Μαδρίτη με ένα μέλος της ομοσπονδίας αναρχικών Σλοβενίας. (Federación Local de Sindicatos de Madrid – 04.12.2009) Την Κυριακή, 23 του Νοέμβρη με σ...
asi-zsp
On Sunday, November 23 some comrades from the Metal Union and the Union for Various Services of the CNT-Madrid interviewed a member of the Federacija za Anarhistic(no Organiziranje (FAO), an anarchist federation of Slovenia...
asi-zsp
Open letter of the group of intellectuals concerning the court trial against six anarchists Indictment for Terrorism against Anarchists - a Political Trial On November 3, 2009 , the supposed throwing of two burning beer bottles at the Greek embassy was qualified by the Public Prosecutor's...
asi-zsp
7 grudnia belgradzki sąd oficjalnie postawił zarzuty o “międzynarodowy terroryzm” 6 anarchistom aresztowanym 3 września w związku z aktem wandalizmu na fasadzie greckiej ambasady w Belgradzie. Grozi im do 15 lat więzienia za te absurdalne zarzuty. Sąd zdec...
asi-zsp
Am 7. Dezember wurden sechs serbische AnarchistInnen, die vor mehr als drei Monaten verhaftet worden waren, vor einem Belgrader Gericht formell des Deliktes des “Internationalen Terrorismus” angeklagt. Da...
asi-zsp
7 декабря судом Белграда шестерым сербским анархо-синдикалистам из АСИ-МАТ были предъявлены формальные обвинения в международном терроризме. Суд постановил, что обвиняемые – среди них пять членов Анархо-синдикалистской инициативы – останутся под стражей до нач...
asi-zsp
Update: The court decided on December 7 to hold the Belgrade six in custody until their trial. This is expected to happen in the spring at earliest.
asi-zsp
Активисты из французской CNT-AIT организовали новые акции в поддержку арестованных сербских анархо-синдикалистов и анархистов, которым предъявлено нелепое обвинение в «терроризме». Листовки и плакаты за их освобождение раздаются и расклеиваются по всей Франции. Только в Монтобане, п...