Nature Aquarium Party 2017
It always brought grand finale to the world biggest aquarium contest, the one and only...”Nature Aquarium Party”.
Last year, many planted aquarium hobbyists from all over the world gathered in Niigata and we had winning awards ceremony with an epic end. ...
In stand-up buffet, many hobbyists from across the world deepened their fellowship.
The second day at the headquarters of Aqua Design Amano successfully ended with great success.
Same as the last year, the Nature Aquarium Party will be held in Niigata.
This party welcomes everyone who loves planted aquarium.
We look forward to meeting our fellow hobbyists in Niigata!
==================================
Nature Aquarium Party 2017
■Date / Venue
Oct 21 - 22, 2017
October 21: Awards ceremony / stand-up buffet party
1st section: TOKI MESSE Niigata Convention Center 4F
2nd section: Hotel Nikkko Niigata 4F
October 22: Aqua Design Amano Headquarters
・One-day plan JPY 8,000 (tax incl.)
Saturday Oct 21st, one day plan (participating party)
Limited souvenir to participants will be given.
*This will not include the 2nd day at ADA headquarters
・Overnight plan JPY 20,000 (Tax incl.)
Saturday 21st to Sunday 22nd 2017
In Oct 23 and 24, we will hold several events for international guests such as live layout making, sightseeing in Niigata. Fees can be differed from your plans, to find out more details, please go through the link below:
http://en.iaplc.com/party17/index.html
Organizer : Nippon Travel Agency Co., Ltd.
==================================
Please look forward to joining Nature Aquarium Party with beautiful sceneries of Niigata.
世界水草レイアウトコンテスト2017 応募総数速報
http://jp.iaplc.com/results17/index.html
Announcement of the total number of entries in IAPLC 2017
http://en.iaplc.com/results17/index.html
快讯！关于世界水草造景大赛2017的报名总数...
https://www.iaplc.com/cn/results17/index.html
Now, who gets the glorious grand-prix of 2017! 【Closing Date: Wednesday 31st May】【本日応募締切日！】#IAPLC #世界水草レイアウトコンテスト #ADA #AquaDesignAmano #アクアデザインアマノ #NatureAquarium #ネイチャーアクアリウム #水草 #aquaticplants
The submission deadline of The International Aquatic Plants Layout Contest 2017 is the end of this month, Wednesday 31st May.【応募締切まであと1日！】#IAPLC #世界水草レイアウトコンテスト #ADA #AquaDesignAmano #アクアデザインアマノ #NatureAquarium #ネイチャーアクアリウム #水草 #aquaticplants
We all look forward to your applications!【Closing Date: Wednesday 31st May】【応募締切まであと2日！】#IAPLC #世界水草レイアウトコンテスト #ADA #AquaDesignAmano #アクアデザインアマノ #NatureAquarium #ネイチャーアクアリウム #水草 #aquaticplants
世界水草レイアウトコンテスト2017 オンライン応募受付開始
http://jp.iaplc.com/
Online Application of the International Aquatic Plants Layout Contest 2017 Starts!
http://en.iaplc.com/
2017年世界水草造景大赛网络报名正式开始
https://www.iaplc.com/cn/
世界水草レイアウトコンテストを楽しんでいただくために
http://jp.iaplc.com/about/dear_applicants.html
To Make the International Aquatic Plants Layout Contest a Happy Occasion for All
http://en.iaplc.com/about/dear_applicants.html
为了能让大家享受到世界水草造景大赛的乐趣
https://www.iaplc.com/cn/about/dear_applicants.html
ネイチャーアクアリウム・パーティー2017 開催のお知らせ
http://www.adana.co.jp/jp/release/detail?id=319
Nature Aquarium Party 2017
http://www.adana.co.jp/en/release/detail?id=320
召开2017世界水草造景大赛颁奖典礼的通知
http://www.adana.co.jp/cn/release/detail?id=321
Contest banners can be downloaded in the official IAPLC website. Please use it to boost the contest on websites and social network services!
Click below to download the banner;
http://en.iaplc.com/banner/index.html
Online entry will open on April 1, 2017 (Closing date: May 31, 2017).
We are looking forward to YOUR entry!!
IAPLC Official Website: http://en.iaplc.com/
世界水草レイアウトコンテスト2017 開催決定
http://jp.iaplc.com/results17/news001.html
------------
The International Aquatic Plants Layout Contest 2017
http://en.iaplc.com/results17/news001.html...
------------
世界水草造景大赛2017 正式举办
https://www.iaplc.com/cn/results17/news001.html
IAPLC updated their profile picture.
IAPLC updated their cover photo.
ネイチャーアクアリウム・パーティ2016 USTREAMで生中継！
http://jp.iaplc.com/party16/ustream.html
Live streaming “Nature Aquarium Party” on USTREAM!
http://en.iaplc.com/party16/ustream.html
世界水草造景大賽的頒獎典禮，將會使用USTREAM進行現場直播!
https://www.iaplc.com/cn/party16/ustream.html
Nature Aquarium Party Application Now Open!
.............................
The NA Party – a fantastic event which makes the grand finale of the International Aquatic Plants Layout Contest (IAPLC) each year. After its absence in 2015, we will bring the party back this year in Niigata, Japan - where everything about the Nature Aquarium starts! The party will be the world’s premiere of the top winning works at the IAPLC 2016 and its awarding ceremony. The 2nd day of the party inc...ludes a presentation of ADA’s newest products and other fun events in its headquarters.
Moreover, the Niigata sightseeing tour and aquascaping events in the Nature Aquarium gallery will be organized on October 3 – 4. For our guests from outside of Japan, we will also hold a dinner party at a Japanese temple. Further details will be announced through the ADA weekly newsletter and official website.
Anyone who is interested in planted aquarium is invited to the party! We look forward to meeting fellow hobbyists in Niigata, Japan!!
NA Party 2016 Online Application:
http://en.iaplc.com/party16/index.html
Watch the announcement video of the NA Party 2016!
ADAview: The Nature Aquarium Party 2016
https://youtu.be/1Z-vH7LbFdo
世界水草レイアウトコンテスト2016 応募総数速報
http://www.adana.co.jp/jp/release/detail?id=250
Announcement of the total number of entries in IAPLC 2016
http://www.adana.co.jp/en/release/detail?id=251
世界水草造景大赛2016 报名总数
http://www.adana.co.jp/cn/release/detail?id=252
2001年の開催以来、参加国数84カ国、応募作品数20,661作品を記録。まさに世界最大の「世界水草レイアウトコンテスト」。
あなたの作品を世界15カ国の審査員が審査し、上位作品は共催アクアリウム専門誌14誌にて世界中に発表されます。
皆さんの自信作をぜひ世界に向けて発信してください。
応募締切：2016年5月31日...
グランプリ賞金：100万円
オンライン応募受付中！
https://www.iaplc.com
............................................................................
Online Application is now open.
Are you ready for IAPLC 2016?!
The online application is now open for you. Come visit the contest official website to proceed your entry. The closing date of submission is May 31, 2016. Please take your time as much as you need to prepare; however, the line would be extremely busy on the very last day of application and it may take extra time to upload your photos etc. Thus it would be safe to apply earlier.
We’re very much looking forward to seeing your masterpiece!
IAPLC official website:
EN: http://en.iaplc.com/
CH: https://www.iaplc.com/cn/
The International Aquatic Plants Layout Contest 2016
Spring 2016 - Start receiving online applications!
In 2015, we have received a record number of 2,545 entries from 69 countries and areas. The global-scale IAPLC is ever-expanding every year, and we’re happy to announce hosting IAPLC 2016. Now the new artwork is available for you. ...
The online application is scheduled to start in next spring. We will keep you posted through ADA website, IAPLC official website, and SNS. Don’t miss it!
We are very much looking forward to seeing your beautiful layout.
IAPLC 2016 Schedule
Spring 2016 Open of applications
May 31, 2016 Close of applications
Summer 2016 Delivery of notices of results
IAPLC2016 Link Banners for your website
http://en.iaplc.com/banner/index.html
IAPLC2016 official website(to be updated)
(JP)http://jp.iaplc.com/
(EN)http://en.iaplc.com/
(CH)https://www.iaplc.com/en/app_ch/info.html
