Posts

La policía recibió una llamada y terminó haciendo una de las persecuciones más tiernas que han tenido lugar https://trib.al/SkAw3bN

La persecución comenzó el pasado viernes, 13 de abril, cuando la policía recibió una llamada acerca de un poni miniatura en las calles de Haltom City.
telemundochicago.com

#Inmigracion: Regresó a casa con su familia en Los Ángeles como ciudadano de los EEUU. https://trib.al/0ZgeFbL

Regresó a casa con su familia en Los Ángeles como ciudadano de los EEUU.
telemundochicago.com
Videos
Feliz día de acción de gracias. ,#happythanksgiving
128
53
Karla Leal Reports on the Cook Co. ID Card
154
78
Evolución de Pilsen
68
15
Photos
Posts

El área de Chicago recibió lluvia constante la mañana del domingo, y las banderas de Wrigley Field ondeaban a causa de los fuertes vientos: https://trib.al/dfiAwuD

El encuentro del domingo fue reprogramado para el 14 de mayo a la 1:20 p.m.

telemundochicago.com

#Chicago síguele el paso a las tormentas con nuestro radar interactivo. Descarga la app de #TelemundoChicago y mantente al tanto de las condiciones del tiempo. https://trib.al/8orAzhC

#Chicago follow the storms with our interactive radar. Download the #envelope app and stay aware of the weather conditions. https://trib.al/8orAzhC
Translated
Nuestro radar interactivo te muestra las condiciones del tiempo al momento.
telemundochicago.com

¿Te sorprende? ¿Habrá gato encerrado? Paul Ryan anuncia que no buscará la reelección. #DimeAlgo

Are you surprised? Will there be a cat locked up? @[924244934290700:274:Paul Ryan] announces he will not seek re-election. #Dimealgo
Translated
Entre los posibles sustitutos de Paul Ryan se perfila Mitt Romney, excandidato a la presidencia.
telemundochicago.com

Si usas #facebook debes ver este testimonio:

AHORA: En vivo: Mark Zuckerberg testifica ante legisladores. El multimillonario tratará de convencerlos de que #Facebook está mejorando la seguridad de sus usuarios de cara a las elecciones de este 2018, como las de Brasil y México. https://trib.al/0jIWKGi

Now: Live: Mark Zuckerberg testifies to legislators. The Billionaire will try to convince them that #Facebook is improving the security of its users for the 2018 elections, such as Brazil and Mexico. https://trib.al/0jIWKGi
Translated
El líder de Facebook fue convocado por el escándalo de Cambridge Analytica.
telemundochicago.com

Felicidades a la senadora Tammy Duckworth, que con el nacimiento de su segunda hija hace historia.

Tammy Duckworth se convirtió hoy en la primera senadora de la Cámara Alta de los Estados Unidos en dar a luz durante su mandato. https://trib.al/8Z1yfWB

Tammy Duckworth became the first United States Senate Senator to give birth during her term of office today. https://trib.al/8Z1yfWB
Translated
Tammy Duckworth se convirtió en la primera legisladora en dar a luz durante su mandato.
telemundochicago.com

Los Chicago Cubs cancelan su partido inaugural de hoy en Wrigley Field debido al mal tiempo. Más aquí. https://trib.al/miNjDJo

Acumulados de hasta 1 pulgada se esperan en suburbios del oeste.
telemundochicago.com

Ha sido un honor y un placer mantenerlos bien informados estas dos semanas por la mañana. Los invito a continuar en sintonía de Telemundo Chicago recuerden que pueden ver nuestros noticieros en vivo por www.telemundochicago.com

Image may contain: 1 person, smiling, sitting and skyscraper
Image may contain: 4 people, people smiling, people standing, screen and indoor
Image may contain: 3 people, people smiling, people standing and indoor

Hoy me dijeron que me parezco al #emoji de la #dancingseñorita. ¿Será cierto? 💃🏻😁🕺🏻

Today I was told that I look like the #emoji of the #dancingseñorita. Will it be true? 💃🏻😁🕺🏻
Translated
Image may contain: 1 person, smiling, standing
Image may contain: 1 person, smiling, indoor

El presidente quiere acelerar las deportaciones. Entérate quiénes serían los primeros en la mira de Trump: https://trib.al/HTlxnOB

The President wants to speed up the deportations. Find out who would be the first in the trump look: https://trib.al/HTlxnOB
Translated

Amanecimos apachándonos para quitarnos el frío, pero estamos preparando un noticiero lleno de información para usted. Véalo en vivo aquí: www.telemundochicago.com
Recuerde que tenemos una cita en su noticiero Telemundo Chicago de las 11 de la mañana y antes con un breve informativo a las 8:26 a.m. #morelatinosinnews

Image may contain: 2 people, people smiling, people standing, outdoor and indoor
Image may contain: 2 people, people smiling, people sitting and indoor
Image may contain: 2 people, people smiling, people standing

EN VIVO: https://trib.al/KWItNG2

Live: https://trib.al/KWItNG2
Translated
Un equipo SWAT rodeó el edificio en busca de una persona armada.
telemundochicago.com

El padre de cinco fue liberado por ICE tras meses en un centro de detención supuestamente el día después de necesitar atención hospitalaria. https://trib.al/aZC2TiI

The Father of five was released by ice after months in a detention facility supposedly the day after needing hospital care. https://trib.al/aZC2TiI
Translated
El padre de cinco fue detenido en diciembre bajo sospecha de manejar ebrio.
telemundochicago.com
Karla Leal updated their cover photo.

Gracias a quienes sintonizaron su noticiero Telemundo Chicago de las 11 de la mañana este lunes, recuerden que toda esta semana tenemos una cita a la misma hora y si se levantan temprano, los espero con breves informativos a las 6:26, 7:26 y 8:26 a.m.

Thank you to those who tuned their news @[22918318372:274:Telemundo Chicago] from 11 a.m. this Monday, remember that all this week we have an appointment at the same time and if you get up early, I expect them with brief news at 6:26, 7:26 and 8:26 a.m.
Translated
Image may contain: 1 person, smiling, sitting, outdoor and indoor

Dos hombres hispanos de Chicago, que tras pasar varios años tras las rejas, fueron exonerados de los crímenes que les imputaron. Ahora, ellos continúan sus acci...ones legales contra la ciudad, el departamento de policía y los detectives que presuntamente los incriminaron: https://trib.al/HGHeQqj

See More
Two Hispanic men from Chicago, who, after spending several years behind bars, were exonerated of the crimes they were charged with. Now, they continue their legal actions against the city, the police department and the detectives who allegedly framed them: https://trib.al/HGHeQqj
Translated
Tras pasar varios años bajo las rejas,ahora entablan una demanda.
telemundochicago.com