Photos
Posts

Wer kennt diese Männer? Die Polizei Wien fahndet nach den Taschendieben.

Who knows these men? The Police are looking for the pickpockets.
Translated
Die Polizei Wien sucht nach zwei Bankomatkarten-Dieben in Wien-Penzing. Die Verdächtigen hatten bereits im Jänner einer Frau in einem Lebensmittelgeschäft die Geldbörse gestohlen.
vienna.at

Der verdächtige Geruch führte die Polizei Wien direkt zur Aufzuchtanlage:

The suspicious smell led the @[115203485178163:274:Polizei Wien] directly to the nursery:
Translated
Am Montag wurden Polizeibeamte durch einen intensiven Cannabisgeruch auf eine Wohnung in Wien-Penzing aufmerksam. Darin entdeckten sie eine Aufzuchtanlage mit 21 Cannabispflanzen.
vienna.at
Posts

Das wichtigste bei solchen Kriegsdelikten: BITTE NICHT BERÜHREN!

The most important thing for such war crimes: please do not touch!
Translated
In Wien-Penzing wurde am Freitag bei Bauarbeiten einer Granate gefunden. Das knapp 40 Zentimeter große Kriegsrelikt wurde vom Entminungsdienst entfernt.
vienna.at

Die Fahrerin wehrte sich mit Schlägen und Tritten gegen ihre Festnahme

Eine Autofahrerin streifte in der Nacht auf Freitag ein parkendes Auto und fuhr ohne anzuhalten weiter. Als sie von Polizisten zur Rede gestellt wurde, leistete die 34-Jährige Widerstand.
vienna.at

Laut Polizei war der Lenker des Pkw alkoholisiert.

According to the police, the driver of the car was intoxicated.
Translated
Ein Motorradfahrer und sein Mitfahrer sind Mittwochabend bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw in Wien-Penzing gestorben. Wie die Polizei mitteilte, war der Lenker des Pkw alkoholisiert.
vienna.at

Der Pfarrer ertappte den Mann dabei, wie er versuchte, mit Klebeband Geld aus dem Opferstock zu fischen.

Am 2. Jänner ertappte ein Pfarrer einen Mann beim Hantieren mit einem Opferstock in der Kirche in der Einwanggasse in Wien-Penzing. Er stellte den Dieb und rief die Polizei.
vienna.at

Die fünf Insassen des Autos wurden bei dem Crash verletzt.

The five occupants of the car were injured in the crash.
Translated
Ein Autolenker ist am Samstag in Wien-Penzing bei Rotlicht in eine Kreuzung gerast. Als er auswich, um einen Zusammenprall mit einem anderen Fahrzeug zu verhindern, prallte der 30-Jährige mit seinem Auto gegen einen Brückenpfeiler.
vienna.at

Der Taxifahrer bedrohte seinen Kontrahenten mit einem Bajonett. 😮

The taxi driver threatened his opponent with a bayonet. 😮
Translated
In der Nacht des 2. Dezembers eskalierte in der Poschgasse in Wien-Penzing ein Streit zwischen zwei Taxifahrern: Einer der Männer zog ein Bajonett und bedrohte damit seinen Kontrahenten.
vienna.at

Heute ereignete sich ein spektakulärer Unfall am Wienfluss.

Die Wiener Berufsrettung Wien wurde am Mittwoch kurz nach 12:15 Uhr zu einem Verkehrsunfall bei der Hadikgasse in Penzing gerufen. Ein Lenker hatte mit seinem Fahrzeug nach einem Ausweichmanöver das Geländer durchbrochen und war in die Wienfluss-Trasse gestürzt.
vienna.at

Ein Lokalaugenschein:

Seit knapp drei Monaten wird am Flötzersteig, der Verbindung zwischen Wien-Penzing und Ottakring, intensiv gearbeitet. VIENNA.at hat in der finalen Bauphase vorbeigeschaut und sich vor Ort ein Bild vom Fortschritt der Arbeiten gemacht.
vienna.at

Zu einem tragischen #Unfall kam es heute Früh auf der #A21. Die Autobahn wurde #gesperrt.

A tragic #accident came at the #a21 this morning. The Highway was closed.
Translated
Sonntagfrüh ist es auf der Wiener Außenringautobahn (A21) zu einem schweren Verkehrsunfall mit mehreren Toten und Schwerverletzten gekommen. Die Straße wurde gesperrt.
vienna.at

In einer Wohnung in der Hütteldorfer Straße fand man einen gerichtlich gesuchten Mann.

Am Freitag und in der Nacht auf Samstag konnte die Polizei in Wien-Penzing und in Mariahilf zwei gesuchte Personen festnehmen.
vienna.at

Auch durch Penzing führt die Demostrecke. Wer heute noch raus muss, sollte großzügig ausweichen.

Am 8. März, zum Internationalen Frauentag, wird eine Demo stattfinden, die laut ÖAMTC vor allem am Wiener Neubaugürtel zu erheblichen Staus führen wird.
vienna.at

Sechs Personen sollen mindestens 6 Kilo Heroin und 500g Kokain verkauft und das eingenommene Geld nach Serbien transferiert haben.

Ein Drogenring, bestehend aus sechs Männern und einer 22-jährigen Frau, wurde von der Wiener Polizei zerschlagen. Die sechs Personen sollen mindestens sechs Kilogramm Heroin und 500 Gramm Kokain verkauft und das eingenommene Geld (zumindest 200.000 Euro) nach Serbien transferiert haben. Ermittler st...
vienna.at

Auch in Penzing wurde eine Frau bei einem Unfall schwer verletzt. Der Lenker beging Fahrerflucht.

Zu gleich zwei scheren Unfällen mit Fahrerflucht kam es am Montag in Wien. In beiden Fällen wurden Pensionistinnen verletzt.
vienna.at
Penzing, Wien - 1140.vienna.at updated their cover photo.
Image may contain: tree and outdoor

Erst fünf Tage nach dem Brand konnten die Ermittler den Vorfallsort betreten.

Wie berichtet kam es am 1. Dezember in einem Kellerlager eines Einzelhandelsgeschäftes in der Hütteldorfer Straße zu einem Brand. Erst Tage später konnte der betroffene Keller betreten werden - wobei man eine riesige Menge Feuerwerkskörper fand.
vienna.at