Photos
Posts

"J’étais à la mise en rayon des yaourts, le mardi matin, de 5 h à 10 h 15. Et ensuite je prenais ma caisse, de 11 h à 17 h. J’ai arrêté. C’était trop de douleurs. Les deux métiers sont durs. Mais, en rayon, tu soulèves beaucoup."

" I was at the yogurt store on Tuesday morning, from 5 to 10 and then I took my car from 11 to 17 I stopped. It was too much pain. The two trades are hard. But, in radius, you lift a lot."
Translated
Les employés de Carrefour ont entamé ce samedi un mouvement de grève, très suivi selon leurs syndicats, pour dénoncer la restructuration de leur entreprise qui prévoit notamment le départ volontaire de 2 400 salariés en France. Partout en France, les salariés ont bloqué des magasins. Au ...
ouest-france.fr

"Aujourd'hui, elle a un poste de contractuelle à mi-temps pour 800 euros par mois. Des contrats précaires comme celui-ci, elle les accumule : 27 au total, rien que sur les quatre dernières années."

" today, she has a half-time contract for 800 euros per month. Precarious contracts such as this one, it accumulates: 27 in total, just over the last four years."
Translated
On compte plus d'un million de contractuels précaires dans l'administration, notamment dans l'Éducation nationale. Les deux enseignantes que France 3 a rencontrées ont le sentiment d'être la variable d'ajustement de leur académie.
francetvinfo.fr
Posts

Quelques infos utiles.

Some useful information.
Translated
Soutien à la grève des cheminots

Très cher.es usager.es,

A 3 jours du départ du mouvement de grève, qui malgré les manoeuvres malhonnêtes et désespérées de la direction de la SNCF et du gouvern...ement s'annonce très suivi, la solidarité s'organise! Un point sur les initiatives prévues:

- une caisse de solidarité avec les grévistes a été lancée et a déjà permis de récolter 40 000€! Je posterai le lien dans un second post, après avoir vérifié l'utilisation future de la cagnotte.

- le mouvement des cheminots commencera mardi et touchera dès lundi soir de très nombreux trajets. Ce mouvement unitaire est à l'initiative de 4 fédérations syndicales: CGT, Unsa et CFDT (grève perlée), SUD-Rail (grève illimitée reconductible).

- les employés des magasins Carrefour sont en grève aujourd'hui samedi, à l'appel des syndicats FO, CGT et CFDT, contre les suppressions de postes annoncées et pour de meilleures conditions de travail, et le mouvement est très suivi!

- La fédération CGT des Transports et Services Publics et Sud Transports appellent également les éboueurs, du public comme du privé, à un mouvement de grève dès le 3 avril, "pour un service public national des déchets".

- La fédération Solidaires Fonction Publique appelle tous les fonctionnaires à cesser le travail dès le 3 avril.

- La FNME-CGT, fédération de l'énergie, appelle les travailleurs de l'énergie à cesser le travail dès le 3 avril "pour un nouveau service public de l'électricité et du gaz".

- La fédération Solidaires Transports appelle tous les salariés des transports, urbains et inter-urbains (routiers, transports en commun...) à cesser le travail également dès le 3 avril pour de meilleures conditions de travail.

- Les syndicats SNJ, CFDT, CGT et FO appellent les journalistes à un mouvement de grève dès le 3 avril pour protester contre le licenciement "sans motif valable" d'un de leurs collègues, Jean-Marc Pitte, le mois dernier.

- Les salariés d'Air France, toutes professions confondues, sont appelés à la grève les 3 et 7 avril par les syndicats de pilotes (SNPL, Spaf, Alter), d'hôtesses et stewards (SNPNC, Unsa-PNC, CFTC, SNGAF) et de personnels au sol (CGT, FO et SUD).

- Enfin, tout ce monde là et beaucoup d'autres se retrouveront dans une grande journée d'action inter-professionnelle est prévue le 19 avril, pour l'instant à l'appel de la seule CGT.

- Nous n'oublions pas bien sûr les mouvements étudiants: une semaine après le tabassage des étudiants pacifistes de Montpellier, les universités de Montpellier, Strasbourg, Nantes, Lille, Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Bordeaux, Toulouse, Dijon, Rouen, Caen, Rennes et Nancy (le nombre donne déjà le tournis!) sont occupés en partie ou en totalité, pour demander une véritable politique d'enseignement supérieur.

Toutes ces initiatives convergent et des exigences de construction d'une société meilleure commencent à s'affirmer. Chacun d'entre nous, cheminot ou non, peut peser sur le mouvement des cheminots et sur tous ceux qui suivent: un mot de solidarité au Carrefour en bas de chez nous, quelques euros dans une cagnotte de grève, une visite dans un amphi occupé avec du bon café ou juste des paroles d'encouragement, le relayage d'infos sur les réseaux sociaux pour faire comprendre à ceux qui sont abreuvés d'informations déformées le but réel de ces mouvements...

Chacun peut trouver la forme qui lui correspond et qui lui est accessible. Une chose est sûre: en ce samedi matin, nos coeurs se gonflent d'espoir. Agissons!

See More
Very expensive. User. ES, At 3 days from the start of the strike, which despite the dishonest and desperate manoeuvres of the leadership of the sncf and the government is very much followed, solidarity is organised! A point on planned initiatives: - a solidarity fund with the strikers has been launched and has already raised 40 000 I will post the link in a second post, after checking the future use of the pot. - the railway worker s' movement will start on Tuesday and will receive a very large number of journeys from Monday evening. This unitary movement is at the initiative of 4 TRADE UNION FEDERATIONS: Cgt, unsa and cfdt (Perlée), South-Rail (unlimited renewable strike). - employees at carrefour shops are on strike today on Saturday, at the call of the unions fo, cgt and cfdt, against the deletions of posts announced and for better working conditions, and the movement is very followed! - the federation cgt and public services and south transport also call for, both public and private, to strike on 3 April, 'for a national public waste service'. - the federation solidarity public service calls on all officials to cease work on 3 April. - the fnme-Cgt, the energy Federation, calls on energy workers to cease work on 3 April 'for a new public service of electricity and gas'. - the federation solidarity transport calls for all employees in transport, urban and inter-Urban (Road, public transport, etc.) to cease work as early as 3 April for better working conditions. - trade unions snj, cfdt, cgt and fo call on journalists to strike on 3 April to protest against the dismissal of one of their colleagues, Jean-Marc Pite, last month. - employees of air France, all occupations, are called on the strike on 3 AND 7 April by the pilot unions (Snpl, spaf, alter), hostesses and stewards (Snpnc, unsa-PNC, cftc , sngaf) and ground personnel (Cgt, fo and south). - finally, everyone here and many others will find themselves in a great day of inter-professional action is planned on 19 April, for the time being at the call of the only cgt. - we do not forget, of course, student movements: one week after the beating of the pacifistes students of Montpellier, the universities of Montpellier, Strasbourg, Nantes, Lille, Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Bordeaux, Toulouse, Dijon, Rouen, Caen , rennes and Nancy (the number is already spinning! ) are occupied in part or in full, to apply for a genuine higher education policy. All these initiatives converge and the construction requirements of a better society are beginning to assert themselves. Each of us, cheminot or not, can influence the movement of railway workers and all those following: a word of solidarity at the crossroads at the bottom of our house, a few euros in a strike fund, a visit to an occupied auditorium with Good coffee or just words of encouragement, the relayage of information on social networks to make it clear to those who are given distorted information the real purpose of these movements... Everyone can find the form that corresponds to it and is accessible to it. One thing is sure: on this Saturday morning, our hearts swell up with hope. Let's act!
Translated

"En tant que mathématicien, Georges Haddad a même du mal à comprendre la notation des candidatures. "Dans certaines filières, nous avons plus de 20.000 demandes. Les notes vont de 0 à 20. Pour départager, il faut que nous assurions les notes à la troisième décimale après la virgule. Si vous faites le calcul, il n'y a que 20.000 notes possibles. Comment va-t-on faire? Et quel sera le dossier qui aura 0,003?", s'interroge le président."

" as a mathematician, Georges Haddad even has difficulty in understanding the rating of applications. " in some fields, we have more than 20.000 applications. The notes range from 0 to 20. To Decide, we need to make the notes to the third decimal place after the decimal point. If you do the math, there are only 20.000 possible notes. How are we gonna do this? And what will be the file that will have 0,003?", questions the president."
Translated
Il a même proposé son aide aux plus modestes pour les aider à les rédiger.
huffingtonpost.fr

A Toulouse, "une AG de 2 500 étudiants, a voté, le 26 mars, la poursuite du mouvement". Et le mouvement pourrait s'amplifier nationalement le 3 avril. Car les étudiants ont de bonnes raisons d'être en colère.

In Toulouse, "A 2-Year-old AG, voted on 26 March, the continuation of the movement". and the movement could be amplified nationally on 3 April. Because students have good reason to be angry.
Translated
Dans un contexte de fortes tensions, à la suite des violences de la semaine dernière, la fronde contre le « plan étudiant » du gouvernement prend de l’ampleur. Elle pourrait franchir un cap avec la journée de mobilisation du 3 avril.
humanite.fr

Un service public à défendre d’urgence

An urgent public service
Translated
APR10
Tue 7:45 PM UTC+02Amphi Turgot, Sorbonne (17 rue de la Sorbonne 75005)
927 people interested

Comme nous l'expliquions dans notre note analysant le programme du candidat, "la marche d’Emmanuel Macron est une marche à reculons, dans le monde glacé d’individus désocialisés avides de réussite individuelle". Certains commencent à s'en apercevoir...

As we explained in our note analyzing the candidate's program, "Emmanuel Macron's walk is a step backwards, in the frozen world of individuals who are eager for individual success". some are beginning to notice...
Translated
Image may contain: text

Un mouvement de grève très suivi.

A very follow-up strike.
Translated
Selon la CFDT, 170 hypermarchés (sur 220) et 130 supermarchés (sur environ 470) sont mobilisés, avec un taux de grévistes avoisinant «50%»...
20minutes.fr

La facture est déjà revue à la hausse. Le dérapage ne prendra fin que dans six ans...

The Bill is already on the rise. The Skid will only end in six years...
Translated
Pour limiter les surcoûts, les experts proposent notamment de réduire la taille du village olympique. Les grands chantiers des Jeux Olympiques de Paris 2024 pourraient coûter jusqu’à environ
sudouest.fr

Cet article est un ilot d'intelligence dans un océan de bêtise. En effet, beaucoup d'inepties ont été écrites sur cette entreprise qui, en 15 ans d’activité, n’a jamais connu une seule année de profit et qui est pourtant présentée par certains comme "la principale réussite de Musk".

This article is an island of intelligence in an ocean of stupidity. Indeed, a lot of nonsense has been written about this company which, in 15 years of activity, has never experienced a single year of profit and is presented by some as "the main success of musk".
Translated
Les grands médias rapportent les déboires de Tesla depuis le début de la semaine, mais les problèmes de l’entreprise sont plus profonds et remontent à plus longtemps qu’on le laisse entendre. Tesla…
energieetenvironnement.com

Des milliers de suppressions de postes. Samedi, les magasins Carrefour de France devraient connaître un mouvement de blocage sans précédent.

Thousands of job cuts. On Saturday, carrefour stores in France should know an unprecedented blocking movement.
Translated
Les syndicats de l'enseigne appellent à une grève générale, "la plus importante qu'il n'y ait jamais eu chez Carrefour".
rtl.fr

Utile et nécessaire. Soyons solidaires.

Useful and necessary. Let's face it.
Translated
Nombreux sont celles et ceux qui expriment leurs soutiens et leurs encouragements aux salariés en luttes et qui souhaitent participer, avec leurs (...)
cgt.fr

En 20 ans, les 20% de salariés allemands les moins bien payés ont vu leur salaire réel reculer de 7%.

In 20 years, the 20 % of the lowest paid German employees saw their real wage decrease by 7 %.
Translated
La baisse du taux de chômage outre-Rhin s’accompagne d’une hausse de l’emploi atypique (temps partiel, CDD) et des inégalités sociales.
liberation.fr

"Béthune se retrouve désormais tenue de verser 400 000 euros par an à Q-Park pour celle-ci encaisse les recettes du stationnement !"

" Béthune is now required to pay EUR 400 000 a year to Q-Park for the parking lot!"
Translated
L'argent que les automobilistes dépensent pour se garer finit-il dans les caisses des communes ? Dans la plupart des cas, non. Sur le million de (...)
bastamag.net

Contre la baisse des droits des chômeurs.

Against the decline in the rights of the unemployed.
Translated
It looks like you may be having problems playing this video. If so, please try restarting your browser.
Close
5,981 Views
Mouvement National des Chômeurs et Précaires - MNCP

| NOS VIDÉOS |
Retour en vidéo sur l'action du 21 mars à Paris devant une agence de voyage. C'était le jour du grand départ pour... LES BAHAMAS ! ✈☀

Instaurer le secret au prétexte de "protéger nos entreprises" n'est guère convaincant de la part de ceux qui acceptent, et parfois organisent, la disparition de l'industrie française.

Creating secrecy on the pretext of 'protecting our business' is hardly convincing on the part of those who accept, and sometimes organise, the disappearance of French industry.
Translated
La proposition de loi LRM controversée a été adoptée en première lecture et soutenue par la majorité et la droite, tandis que la gauche s’y est opposée.
lemonde.fr

Un "horaire absolument dérisoire" en seconde, puis "une perte horaire de 20% par rapport à ce dont bénéficient les élèves de l’actuelle série ES, qui a pourtant largement démontré son succès tant en termes de recrutement que de débouchés". L'APSES - Association des Professeurs de Sciences Économiques et Sociales appelle à un rassemblement le 11 avril.

An " absolutely derisory schedule " in the second, then " An Hourly Loss of 20 % compared to what the students of the current series are enjoying, which has proved to be a success in terms of both recruitment and employment ". The @[212948008916446:274:Apses-Association des Professeurs de Sciences Économiques et Sociales] calls for a rally on April 11
Translated
Communiqué de presse : Contre la marginalisation et la dénaturation des Sciences économiques et sociales : rassemblement à Paris le 11 avril 26 mars 2018 A la Une, Actions, Actions et débats, Actus Paris, le 26 mars 2018 : Face à la marginalisation et la dénaturation programmées des Sciences...
apses.org