
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
LUNDI 27 NOVEMBRE 2017
Comme vous le savez, la langue française est riche en DIVERSITÉS.
Et, tout comme le dit une personne "CHAMPAGNÉE" du Congo, j'adore la "P...OUDRERIE" au Québec. Je chausse mes skis et hop, me voilà partie pour la journée. Le soir c'est plutôt "CAILLOU", comme on dit au Burkina Faso, j'ai mal partout. Mais comme je suis un peu "FADA" je prends l'avion et m'envole vers Marseille où je ne crains "DEGUN";
BON, j'espère que vous aurez compris quelque chose à tout cela.
SINON faites tous les exercices que nous propose Ildiko RAK, notre brillante contributrice HONGROISE et écrivez un commentaire en utilisant tous ces vocabulaires ![]()
MERCI, MERCI Ildiko pour cette leçon si amusante ![]()
BONNE SOIRÉE À TOUS et à très vite sur cette page ![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
VENDREDI 24 NOVEMBRE 2017
Que s'est-il passé un 24 novembre en France ?
Il y a 224 ans, le 24 NOVEMBRE 1793 paraît le nouveau CALENDRIER RÉPUBLICAIN ou « calen...drier des Français », une création originale du poète et révolutionnaire Fabre d' ÉGLANTINE, qui s'est fait connaître avant la Révolution en composant l'immortel « tube » : « Il pleut, il pleut,bergère... ». [Je vous le conseille ...]
Les semaines sont portées à dix jours, primidi, duodi, tridi, quartidi, quintidi, sextidi, septidi, octidi, nonidi, décadi et prennent le nom de DÉCADES.
Quant aux mois, ils ont chacun 30 jours. Dotés de belles sonorités, leurs noms évoquent les quatre saisons : VENDÉMIAIRE, BRUMAIRE, FRIMAIRE, NIVÔSE, PLUVIÔSE, VENTÔSE, GERMINAL, FLORÉAL, PRAIRIAL, MESSIDOR, THERMIDOR, FRUCTIDOR.
Pour s'aligner sur un cycle solaire, ces douze mois sont complétés par cinq ou six jours consacrés à des fêtes patriotiques, les « SANS - CULOTTIDES"» (jours de l'intelligence, de la vertu, du génie, du travail, de l'opinion....).
Extrait de Hérodote.net
Il ne vous reste plus qu'à apprendre par cœur tous ces noms des décades du calendrier républicain.
Ça occupe le week-end, non ?
Allez trêve de plaisanterie, QU'IL VOUS SOIT BON
![]()
sous les couleurs de l' AUTOMNE ... et comme le dit si bien Henri de TOULOUSE - LAUTREC : "L'automne est le printemps de l'hiver." Ça remonte le moral, non ?
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
MERCREDI 22 NOVEMBRE 2017
" Pour approcher le mystère de la création photographique, il est intéressant de réfléchir sur le double sens du mot inventer. Invente...r, c'est bien sûr créer, faire sortir du néant. Mais c'est aussi - selon un sens archaïque et qui n'est plus usité que par les juristes - découvrir une chose existant au préalable. L'homme qui déterre un trésor dans son jardin est appelé juridiquement l'inventeur de ce trésor. Le photographe est un inventeur selon ce double sens. Car ce qu'il photographie existait bien avant lui - sinon comment l'aurait-il photographié ? Mais en même temps, par une curieuse magie, il impose sa vision au monde, il l'oblige dirait-on à lui fournir des images qui sans lui n'auraient jamais été. "
Michel Tournier Le Crépuscule des masques
Drôle d'intro !!!! Oui mais ... ![]()
NICE s'exporte au BRÉSIL grâce à trois étudiantes en Français Langue Étrangère qui ont participé à un stage l'été dernier dans cette ville.
Camila DURIGAN, Fernanda ANDRADE et Raquel SOUZA sont VENUES, elles ont VU, elles ont PHOTOGRAPHIÉ.
Leurs trois "point de vue" se sont croisés lors de l' EXPOSITION "TROIS REGARDS SUR NICE" qui a eu lieu au BRÉSIL du 26 octobre au 5 novembre 2017.
MERCI à elles pour leur si joli travail.
D'ailleurs Robin WILLIAMS dirait :
"Personne ne prend une photo de quelque chose qu'on veut oublier."
Nous ne vous oublions pas non plus
![]()
BONNE VIE À TOUS ![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
MERCREDI 15 NOVEMBRE 2017
NOUS SERONS AUJOURD'HUI en compagnie d'Isabelle ALONSO fille de réfugiés politiques espagnols qui nous raconte dans son roman "L'EXIL ...EST MON PAYS" publié en 2006, sa rencontre avec la langue française et nous donne son sentiment à propos des VOYELLES et des CONSONNES.
"Je voyais les voyelles comme des petites danseuses, joyeuses, légères, avec leur tutu rose, expertes en vocalises, en exclamations et en ponctuation, prenant des poses, virevoltantes pour faire joli dans les mots, leur donner de la musique. Et les consonnes m'apparaissaient comme des petits soldats, comme si les figurines de mon frères s'assemblaient en guirlande, les unes debout, d'autres à genoux ou couchées, en position de tir. Avec leurs uniformes kaki, ils n'étaient pas là pour rigoler. Ils assuraient la structure des mots, leur solidité, leur fiabilité.
On ne prenait au sérieux que les langues où le kaki l'emportait sur le rose. La preuve ? Les pays riches, prospères, industrialisés d'Europe du Nord, sont des pays à consonnes. Messerschmitt, ça compte huit consonnes pour trois voyelles, c'est du costaud ! Opéra toujours trois voyelles, mais y a plus que deux consonnes ! L'italien, c'est plein de i comme un rire de fille, l'espagnol chante des o admiratifs et des a voluptueux, mais si on cherche de la lettre sérieuse, du son fiable, du K, du F, du double V, mieux vaut se retourner vers Septentrion, l'allemand, le néerlandais, l'anglais."
ET VOUS, VOUS EN PENSEZ QUOI ?
BONJOUR DU MONDE attend vos commentaires et vous souhaite un excellent après-midi
![]()
Les craies ci-dessous sont pour écrire les voyelles et les consonnes ![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
JEUDI 9 NOVEMBRE 2017
LES RÉGIONS FRANÇAISES ont changé de périmètre et de nom depuis le 1er janvier 2016, il est temps de les connaître.
Avant cette date, il y... avait en France Métropolitaine 22 RÉGIONS dont voici les noms :
Alsace, Aquitaine, Auvergne, Basse-Normandie, Bourgogne, Bretagne, Centre, Champagne-Ardenne, Corse, Franche-Comté, Haute-Normandie, Île-de-France, Languedoc-Roussillon, Limousin, Lorraine, Midi-Pyrénées, Nord-Pas-de-Calais, Pays de la Loire, Picardie, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, Rhône-Alpes.
AUJOURD'HUI, la France Métropolitaine n'en compte plus que 13 ainsi nommées :
Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Bretagne, Centre-Val-de-Loire, Corse, Grand-Est, Hauts-de-France, Île-de-France, Normandie, Nouvelle-Aquitaine, Occitanie, Pays-de-Loire, Provence-Alpes-Côte-d'Azur.
La France compte également 5 régions Outre-Mer.
La Guadeloupe, La Martinique, La Guyane, La Réunion et Mayotte.
Que de belles soirées avec vos amis, à leur poser des colles
Que d'exercices possibles pour les élèves en cours de Français dans tous les pays du monde ![]()
Sur ce BONJOUR DU MONDE et BONJOUR DE FRANCE vous souhaitent une excellente soirée
![]()
Source: https://www.data.gouv.fr/…/les-13-nouvelles-regions-franca…/
[MISE A JOUR]
Bonjour de France est à nouveau disponible ![]()
Merci à tous pour votre soutien ![]()
Bonjour à tous
Le site Bonjour de France est actuellement indisponible.
C'est un problème technique indépendant de notre volonté mais tout est déjà en train d'être résolu ![]()
Nous vous informerons dès que Bonjour de France sera à nouveau disponible.
Désolé pour la gêne occasionnée ![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
MARDI 7 NOVEMBRE 2017
SAVEZ-VOUS qui a écrit ceci ?
"Dans tous les cas, mariez-vous. Si vous tombez sur une bonne épouse, vous serez heureux ; et si vous tombez... sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe, ce qui est excellent pour l'homme".
Et bien c'est SOCRATE le fameux philosophe Grec.
Nous pourrions aujourd'hui écrire cette même phrase au féminin.
Partons, dès maintenant, pour la GRÈCE avec Stravoula SKARTSIOUNI qui vous propose une magnifique fiche pédagogique de laquelle vous pourrez extraire de nombreux exercices pour vos amis ou vos élèves.
Un GRAND MERCI à STRAVOULA pour ce remarquable travail.
Et à vous tous, humez le parfum de la Grèce, sentez la douceur de ses îles, savourez tous les mots français qui nous viennent de là-bas
EXCELLENTE SOIRÉE ![]()
Bonjour de France added 3 new photos.
Nous continuons à faire découvrir aux professeurs de français mozambicains qui sont actuellement en formation avec nous la France et sa culture. Impossible de ne pas parler de la gastronomie française. Et la meilleure façon de le faire, c'est d'organiser une soirée de dégustation. Des fromages,du jambon, du pâté de campagne ou encore des saucisses, quel régal pour les yeux et surtout pour l'estomac !!!
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
JEUDI 2 NOVEMBRE 2017
Vous avez remarqué, nous sommes en AUTOMNE... et, je ne sais pas pourquoi je pense à Jacques PRÉVERT, l'un de nos poètes préférés qui nous... dit si bien la VIE, l' AMOUR et les SENTIMENTS comme dans les quelques vers qui suivent.
L' AUTOMNE
Un cheval s'écroule au milieu d'une allée
Les feuilles tombent sur lui
Notre amour frissonne
Et le soleil aussi.
Tout est dit ![]()
Et le PASSÉ COMPOSÉ au petit déjeuner, ça vous tente ?
Je vous le conseille car grâce à l'une de nos contributrices Suisses, Brigitte de MATTÉIS, vous passerez un moment délicieux autour du poème de Jacques PRÉVERT :
"DÉJEUNER DU MATIN".
MERCI Brigitte ![]()
À vos claviers donc et excellente soirée à tous ![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
VENDREDI 27 OCTOBRE 2017
Le soleil est toujours au rendez-vous et nous invite à lire un petit poème de Maurice CARÊME,
L'OGRE
... J’ai mangé un oeuf,
Deux langues de bœufs,
Trois rôts de mouton,
Quatre gros jambons,
Cinq rognons de veau,
Six couples d’oiseaux,
Sept immenses tartes
Huit filets de carpe,
Neuf kilos de pain,
Et j’ai encore faim.
Peut- être, ce soir,
Vais-je encore devoir,
Manger mes deux mains,
Pour avoir enfin,
Le ventre plein.
Pourquoi cette poésie me direz-vous ?
Parce que le thème des exercices du jour est : "Les ustensiles de cuisine".
Ceci dit, ne faites pas comme l' OGRE, n'abusez pas !!!
Merci à Graciela Lo Castro pour ces excellents exercices ![]()
Sur ce, BONJOUR DU MONDE souhaite à tous un excellent week-end, plein de gourmandises
![]()
Bonjour de France shared Bonjour du Monde's post.
Bonjour du Monde vous invite en COLOMBIE aujourd'hui et vous rappelle la nature des mots FRANCOPHILIE et FRANCOPHILE.
À vous d'en diffuser la substance ![]()
MARDI 17 OCTOBRE 2017, OÙ...
nous parlerons de :
FRANCOPHILIE - nom féminin, de ...
FRANCOPHILE - adjectif invariable ou nom masculin,
en agréable compagnie, celle de notre ami Ivan KABAKOFF et de l'émission de TV 5 MONDE, DESTINATION FRANCOPHONIE qui nous entraîne en COLOMBIE.
La FRANCOPHILIE, s'exprime dans ce pays d'Amérique Latine par un amour passionné pour la langue Française, passion qui fait partie intégrante de l'histoire de la Colombie et se conjugue au futur aujourd'hui.
Comme vous l'aurez deviné, dans ce pays,
les FRANCOPHILES sont nombreux.
Assez parlé !!!
Partageons avec Ivan KABAKOFF notre amour pour ce pays et ses habitants.
MERCI IVAN et BONNE SOIRÉE à TOUS
![]()
JEUDI 5 OCTOBRE 2017
Que s'est-il passé un 5 octobre en France ?
Le 5 OCTOBRE 1789 les Parisiennes vont chercher le roi à Versailles.
Quelques milliers de femmes mécontentes de la cherté de la vie et de la disette se rendent à Versailles auprès du roi Louis XVI. Elles sont reçues par le roi qui promet de ravitailler Paris....
La Fayette, informé des événements, arrive en fin de soirée à la tête de vingt mille hommes de la garde nationale. Il rétablit un semblant d'ordre et va se coucher.
Le roi, qui dispose pourtant de troupes sûres, renonce à disperser les émeutiers sur le conseil de son ministre Jacques Necker. Mais le lendemain matin, un garde de la Maison du roi, pris à partie par la foule, tue un garde national. C'est l'émeute. Plusieurs gardes royaux sont tués. Les grilles du château sont forcées et la foule se rue vers les appartements de la reine. Un garde du corps a juste le temps de crier : «Sauvez la reine !» avant d'être sauvagement tué. Marie-Antoinette s'enfuit par une porte dérobée, retrouve ses enfants et rejoint le roi dans ses appartements, échappant de peu au massacre.
La Fayette, tout juste réveillé, accourt et persuade le couple royal de se montrer avec lui au balcon de la cour de marbre pour apaiser les émeutiers. À l'apparition de Louis XVI, les femmes crient : «Vive le Roi !» puis : «À Paris !».
La Fayette convainc enfin Louis XVI de ratifier la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen puis de se rendre à Paris. C'est ainsi qu'à 13 heures, la famille royale abandonne définitivement Versailles pour la capitale. Sa voiture est précédée par la foule triomphante des émeutiers qui exposent au bout de piques les têtes des gardes tués le matin même.
La Révolution Française est en marche grâce aux femmes. Mais l'histoire est toujours pleine de surprises et nous donne à réfléchir sur nos propres comportements.
QUESTION DU JOUR
Qu'est-ce qui est différent aujourd'hui ?
C'est pas bien gai tout ça !!!
BONNE JOURNÉE quand même à tous ![]()
MARDI 3 OCTOBRE 2017
Où tout commence par une citation de Jean COCTEAU ...
"En ce qui concerne Mme Colette, admirable conteuse, on ne saurait parler de conversation. C’est son âme exquise qui s’écoule par sa bouche en chapeau de gendarme et par son vaste œil BLEU."
... Et où il sera question de la couleur BLEUE ...
Elle s'estompe un peu depuis le 22 septembre avec l'arrivée de l'automne, elle pâlit ...
Arthur Rimbaud nous redonne un peu de cette lumière d'été qui nous transporte avec son très joli poème
LA COULEUR DES VOYELLES
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles,
Je dirai quelque jour vos naissances latentes :
A, noir corset velu des mouches éclatantes
Qui bombinent autour des puanteurs cruelles,
Golfes d'ombre ; E, candeurs des vapeurs et des tentes,
Lances des glaciers fiers, rois blancs, frissons d'ombelles ;
I, pourpres, sang craché, rire des lèvres belles
Dans la colère ou les ivresses pénitentes ;
U, cycles, vibrement divins des mers virides,
Paix des pâtis semés d'animaux, paix des rides
Que l'alchimie imprime aux grands fronts studieux ;
O, suprême Clairon plein des strideurs étranges,
Silences traversés des Mondes et des Anges :
- O l'Oméga, rayon violet de Ses Yeux !
Bonne soirée à tous et à très bientôt ![]()
VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2017
ÉTÉ INDIEN ... qui vaudrait bien la chanson de Joe DASSIN
mais ...
BONJOUR DE FRANCE vous propose aujourd'hui les très belles paroles de la chanson de Claude NOUGARO et Daniel GOYONE, "LES MOTS".
Les mots divins, les mots en vains,
Les mots de plus, les motus
Les mots pour rire, les mots d'amour
Les mots dits pour te maudire
Les mots bruissants comme des rameaux
Les mots ciselés comme des émaux
La faim de mots, la soif de mots
Qui disent quelque chose
Les mots chéris qui sur mes lèvres
N'ont pas trouvé leur place
Les mots muets, les mots buée
Comme un baiser sur la glace
Les mots bouclés, clés de l'espace
Les mots oiseaux qui laissent des traces
Les mots qui tuent, les mots qui muent
Les mots tissant l'émotion
Les mots pâlis, les mots salis
Les mots de prédilection
Les mots qui te caressent comme des mains
Les mots divins, les mots devins
Les premiers mots
La faim des maux
Jolie leçon de vocabulaire, vous ne trouvez pas ?
Écoutons cette merveille ...
BON WEEK-END à tous et à très vite !!!
Nous sommes très fiers de vous présenter aujourd'hui l'article des auteurs du livre "… et le monde parlera français" Marie-Laure Poletti et Roger Pilhion (qui est aussi le Président de notre Conseil Scientifique) sur les enjeux et les stratégies de développement du français et de la Francophonie, les questions qui sont actuellement au cœur de la politique de diversité linguistique et de la promotion du plurilinguisme en France.
Chers amis,
Vivez à partir de demain 13h (heure de Paris) le TOUR DU MONDE DE LA FRANCOPHONIE sur TV5MONDE #TDMF.
25 heures de direct pour montrer et faire découvrir la Francophonie sur les 5 continents !!!!!!
...Pour découvrir toutes les émissions au programme RDV sur le site : www.tv5monde.com/tdmf
Suivez les actualités du programme sur les réseaux sociaux:
- https://www.facebook.com/tv5mondeofficiel/
- https://twitter.com/tv5monde
- https://www.instagram.com/tv5monde/





































