[번역. 코로나 그리고 붕괴]

"요즘 우리는 시장이 전방위에서 무너져내리던 2008년 서브프라임 위기 수준의 외부 충격을 마주하고 있습니다.

새로운 서비스나 인프라가 쏟아지며 기존 시장에 들이닥치고, 저 멀리 새로운 절벽을 세울 정도의 생산성을 만들어 내고 있어요. 그리고 우리는 그것들을 받아들일 수 밖에 없는 상황에 놓이게 되었습니다.

[번역. 데이터 사이언티스트의 길]

"데이터 사이언스는 과학적인 진실을 추구하는 학문으로, 데이터를 사용하여 지식과 통찰력을 얻습니다. 이 때 목표를 설정하고 로드맵과 전략을 알려주는데 집중하는 이들이 데이터 사이언티스트입니다."

데이터 사이언티스트에게 필요한 역량은 무엇일까요. 그리고 그것들은 어떻게, 어떤 과정을 통해 발전할 수 있을까요.