Nieuwsoverzicht

‪#‎SafirLab‬ - L'appel à candidatures #SafirLab de l'INSTITUT FRANÇAIS et CFImedias est ouvert ! Vous êtes porteur d’un projet innovant en Afrique du Nord ou au Moyen-Orient ? Candidatez à l’édition 2016 !
Pour plus d’informations : http://www.institutfrancais.com/fr/safirlab
Pour candidater : https://www.ac.cfi.fr/fr-FR/48:safirlab-2016.html
--
#SafirLab - The call for candidates for the #SafirLab of INSTITUT FRANÇAIS and CFImedias is opened ! If you have an innovative proj...ect in North Africa or in the Middle East, send in your application for the 2016 edition!
To apply: https://www.ac.cfi.fr/en-GB/48:safirlab-2016.html
--
اليوم هو الافتتاح الرسمي لمنصة البرنامج على موقع المعهد الفرنسي SafirLab Institut français وموقع الوكالة الفرنسية للتعاون CFI !
إذا كنت تحمل مشروعاً إبداعياً في شمال أفريقيا والشرق الأوسط،
قدم مشروعك لتنال منحة من برنامج مختبر التغيير بصيغته لعام 2016!
لتقديم طلب الترشح: https://www.ac.cfi.fr/ar-AA/48:safirlab-2016.html

Meer weergeven
Né en 2012 à la suite des soulèvements démocratiques dans le monde arabe, SafirLab est un programme d’accompagnement pour la société civile engagée sur les questions de citoyenneté, de médias et de gouvernance locale.SafirLab soutient chaque année une vingtaine de porteurs de projets (20-30 ans) d’A...
ac.cfi.fr

Nieuwsoverzicht

BRÉSIL - Pour sa première incursion au Brésil, la compagnie S’Poart présentera « Rouge » en ouverture de RioH2K, le grand rendez-vous du Hip Hop en Amérique Latine. Le 26 mai à 21h à la Cidade das Artes. Et le lendemain, même endroit, même heure !

CAMBODGE - Suivez dès aujourd’hui le cycle « Culture et éducation - instrument de rapprochement » : performances, conférences et expositions, soutenues par le Fonds culturel franco-allemand.

Le rapprochement franco-allemand d’après guerre poursuivi par les responsables politiques successifs ainsi que la société civile, demeure exemplaire. Quelles leçons tirer pour le Cambodge et ses voisins à l’heure du marché unique de l’ASEAN ? C’est la question centrale abordée du 25 au 28 mai, à tra...
institutfrancais-cambodge.com

PARIS - À l'occasion du Festival des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis retrouvez ce week-end le premier Focus Corée et venez découvrir la nouvelle génération de la danse contemporaine coréenne !
Cet événement est organisé dans le cadre de l'Année France-Corée.

  4 pièces présentées pour la première fois en France dans le cadre de l'année France Corée :   – In my room de PARK SangMi – Gom-bang-yi-teot-da de KIM Joseph – Mind-goblin de Lee K. Dance [création] – Somoo...
rencontreschoregraphiques.com|Door Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Retour en images sur le projet "Parkour, art du déplacement et liberté de mouvement dans l’espace public" avec le soutien du Fonds culturel franco-allemand et l...'appui du Goethe-Institut Bucuresti, de l'Institut français Iaşi, du Centrul Cultural German Iasi et de l'Institutul Cultural Român.
Avec la participation de RebornEducation, Parkour Lyon - PKL et ParkourONE.

---

Regăsiți fotografiile proiectului „Parkour, arta deplasării și libertății de mișcare în spațiul public”, realizat cu susținerea Fondului cultural franco-german și cu sprijinul Institutului Goethe din București, al Institutului Francez din Iași, al Centrului Cultural German și al Institutului Cultural Român.
Cu participarea RebornEducation, Parkour Lyon - PKL și ParkourONE.

Meer weergeven
institutfrancais.tv

PORTUGAL - La 14ème édition du festival alkantara [lisboa], grand partenaire de l’Institut français, ouvre ce soir à Lisbonne jusqu'au 11 juin.
Au programme, Suite n°2 de Joris Lacoste, "Welcome to Caveland" de Philippe Quesne, "En Alerte" de Taoufiq Izzediou, deux pièces de Faustin Linyekula et le Collectif Jambe qui investit les jardins de la ville ! ‪#‎AlkantaraFestival2016‬

'#AlkantaraFestival2016 - Ouverture ce soir à Lisbonne du Festival Alkantara jusqu'au 11 juin'
'#AlkantaraFestival2016 - Ouverture ce soir à Lisbonne du Festival Alkantara jusqu'au 11 juin'
'#AlkantaraFestival2016 - Ouverture ce soir à Lisbonne du Festival Alkantara jusqu'au 11 juin'
'#AlkantaraFestival2016 - Ouverture ce soir à Lisbonne du Festival Alkantara jusqu'au 11 juin'

‪#‎CANNES2016‬ - 4 films soutenus par l’Aide aux cinémas du monde (CNC - Institut français) primés :
-Prix du Jury Un Certain regard : « Harmonium » (Fuchi Ni Tatsu) de Fukada Kôji
-Prix Fipresci : « Dogs » de Bogdan Mirica (Un Certain regard)
-Prix SACD : « Diamond Island » de Davy Chou (Semaine de la Critique)
-Label Europa et Art Cinema Award : « Wolf and Sheep » de Shahrbanoo Sadat (Quinzaine des réalisateurs)

foto van INSTITUT FRANÇAIS.

FRANCE - Idée cinéma de la semaine : "John From" de João Nicolau, soutenu par l’Aide aux cinémas du monde (CNC - Institut français) !

foto van INSTITUT FRANÇAIS.

‪#‎Cannes2016‬ - La masterclass de Jia Zhang-Ke est disponible en streaming ! Et si vous preniez une leçon de cinéma ? www.institutfrancais.com/…/jia-zhang-ke-parrain-de-la-fabri…

Pendant trois jours, au cours du festival de Cannes (11-22 mai 2016), le cinéaste chinois Jia Zhang-Ke, réalisateur dernièrement d'Au-delà des montagnes, a accompagné les 10 tandems de réalisateurs et producteurs invités par la Fabrique de...
institutfrancais.com

‪#‎SafirLab‬ - En 2016, le programme SafirLab fête ses quatre ans ! #SafirLab soutient la réalisation de projets professionnels ou associatifs portés par des jeunes en mettant à leur disposition un tutorat, des outils et des méthodes personnalisés. À vos candidatures !
Pour plus d’informations : http://www.institutfrancais.com/fr/safirlab
Pour candidater : https://www.ac.cfi.fr/fr-FR/48:safirlab-2016.html

#SafirLab - In 2016, the #SafirLab programme celebrates its fourth anni...versary! #SafirLab supports the implementation of professional or association-based projects run by young people by making available tutorship, tools and customised methods. Apply fast!
To apply: https://www.ac.cfi.fr/en-GB/48:safirlab-2016.html

في عام 2016، يحتفل برنامج SafirLab بالذكرى الرابعة لإطلاقه ! يسعى البرنامج لدعم مشاريع مهنية او مشاريع جمعيات يقودها الشباب وذلك من خلال توفير التوجيه، والأدوات، والأساليب الخاصة بكل مشروع. ماذا تنتظر لتقديم ترشحك!
لتقديم طلب الترشح : https://www.ac.cfi.fr/ar-AA/48:safirlab-2016.html

Meer weergeven
Né en 2012 à la suite des soulèvements démocratiques dans le monde arabe, SafirLab est un programme d’accompagnement pour la société civile engagée sur les questions de citoyenneté, de médias et de gouvernance locale.SafirLab soutient chaque année une vingtaine de porteurs de projets (20-30 ans) d’A...
ac.cfi.fr

FRANCE & ALLEMAGNE - Les 10 lauréats du Fonds Transfabrik 2016 du Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant ont été sélectionnés ! La liste est disponible ici : www.fondstransfabrik.com

Deutsch-französischer Fonds für darstellende Künste FONDS TRANSFABRIK Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant
fondstransfabrik.com
INSTITUT FRANÇAIS heeft 2 nieuwe foto's toegevoegd aan het album Biennale d'Architecture de Venise 2016 — bij La Biennale di Venezia.

‪#‎BiennaleArchitettura2016‬ - Montage du Pavillon français ‪#‎NouvellesRichesses‬ - © Philippe Zimmermann

'#BiennaleArchitettura2016 - Montage du Pavillon français #NouvellesRichesses - © Philippe Zimmermann'
'#BiennaleArchitettura2016 - Montage du Pavillon français #NouvellesRichesses - © Philippe Zimmermann'
INSTITUT FRANÇAIS heeft de omslagfoto bijgewerkt.

Ouverture du Pavillon français Nouvelles Richesses à La Biennale di Venezia le 28 mai !
OBRAS / Ajap14 - Collectif d'architectes et de paysagistes

Toutes les infos >>> http://www.institutfrancais.com/…/pavillon-francais-la-15e-…

'Ouverture du Pavillon français Nouvelles Richesses à @[92903404751:274:La Biennale di Venezia] le 28 mai ! 
OBRAS / @[464137913737662:274:Ajap14 - Collectif d'architectes et de paysagistes]

Toutes les infos >>> http://www.institutfrancais.com/fr/actualites/pavillon-francais-la-15e-biennale-internationale-darchitecture-de-venise-2016'

* APPEL A CANDIDATURE - AUSSCHREIBUNG *

Recherche 10 traducteurs et traductrices franco-allemands dans le domaine de la littérature jeunesse / Suche 10 deutsch-...französischsprachige ÜbersetzerInnen im Bereich Kinder- und Jugendliteratur

Vous avez jusqu'au 25 juillet 2016 pour nous retourner vos dossiers ! Plus d'informations sur notre site internet, rubrique PASSEURS D'HISTOIRES.

Senden Sie uns Ihre Bewerbungen bis zum 25. Juli 2016 zurück ! Mehr Informationen auf unserer Webseite Rubrik PASSEURS D'HISTOIRES.

Meer weergeven
Das Institut Français Stuttgart lädt vom 14. bis 18. November 2016 zum zweiten Mal zu der deutsch-französischen Übersetzerwerkstatt PASSEURS D’HISTOIRES für Kinder- und Jugendliteratur nach Stuttgart ein.
stuttgart.institutfrancais.de

PARIS - L’édition 2016 du Festival D'Days, organisée du 30 mai au 5 juin, présentera à Paris un programme soutenu par la Fondation Bettencourt Schueller, intitulé « Design et métiers d’art ».
Une r/evolution en plusieurs expositions à découvrir sur http://www.ddays.net/expositions ‪#‎ddays2016‬

foto van INSTITUT FRANÇAIS.
INSTITUT FRANÇAIS heeft de omslagfoto bijgewerkt.
'‎L'appel à candidatures #SafirLab 2016 est ouvert !

Pour candidater : https://www.ac.cfi.fr/fr-FR/48:safirlab-2016.html
To apply: https://www.ac.cfi.fr/en-GB/48:safirlab-2016.html
لتقديم طلب الترشح: https://www.ac.cfi.fr/ar-AA/48:safirlab-2016.html‎'

‪#‎Cannes2016‬ - Retour en images sur la journée des attachés audiovisuels et leur programme chargé !

Geplaatst door INSTITUT FRANÇAIS
2.926 weergaven
2,9K weergaven

PARIS - French Miracle Tour propose une soirée 19h19 à La Gaîté Lyrique le 3 juin prochain ! Cette tournée en Asie, soutenue par l'INSTITUT FRANÇAIS est à découvrir à travers ce reportage de TVR La chaîne avec KO KO MO, Thylacine, FUZETA & Les Gordon

Reportage de 25 mn tourné en Chine, Corée, Indonésie à l'occasion de la tournée asiatique de 4 jeunes groupes du grand Ouest : une aventure inédite, musicale et exotique avec ses grands bonheurs et ses petits moments de pression ! Avec Les Gordon (Rennes) Fuzeta ( Vannes) Thylacine (Angers) et Ko Ko...
tvr.bzh

RUSSIE - L’Французский институт в России - Institut français de Russie et le Goethe-Institut Moskau : Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве vous donnent rendez-vous aujourd’hui pour une masterclasse avec Ronan Toulhoat, graphiste, illustrateur, scénariste et designer de jeux vidéo. Cet événement fait partie d’une programmation de rencontres d’auteurs de littérature jeunesse à travers tout le pays, soutenue par le Fonds culturel franco-allemand.
http://www.institutfrancais.ru/…/art-numerique-francaise-cr…

BELGIQUE - Découvrez pendant le Kunstenfestivaldesarts jusqu'au 28 mai l'installation "Welcome to Caveland!" de Philippe Quesnes, qui accueille artistes, chercheurs et ateliers dans une cave / laboratoire d’idées. Un projet soutenu par le Fonds culturel franco-allemand de l'Institut français !

Welcome to Caveland ! est un projet bicéphale qui connaît deux temporalités : celle de la représentation et de la...
kfda.be

‪#‎SafirLab‬ - En Tunisie, Sandra, lauréate #SafirLab 2013, lutte au quotidien contre le VIH avec son projet « La Caravane pour la vie ». Si comme elle, vous voulez mener à bien un projet innovant en Afrique du Nord ou au Moyen-Orient, SafirLab est fait pour vous !
Pour plus d’informations : http://www.institutfrancais.com/fr/safirlab
Pour candidater : https://www.ac.cfi.fr/fr-FR/48:safirlab-2016.html

#SafirLab - In Tunisia, Sandra, the winner of #SafirLab 2013, fights on a d...aily basis against HIV with her project entitled “The Caravan for Life”. If like her you wish to implement an innovative project in North African or in the Middle East, #SafirLab is made for you!
To apply: https://www.ac.cfi.fr/en-GB/48:safirlab-2016.html

في تونس، ساندرا، الفائزة بمنحة من برنامج SafirLab لعام 2013، تناضل يومياً ضد فيروس نقص المناعة VIH من خلال مشروعها "قافلة من أجل الحياة". إذا كنت تريد مثلها تحقيق مشروع إبداعي في شمال أفريقيا والشرق الأوسط ، فإن برنامجSafirLab مصممٌ خصيصاً لك!
لتقديم طلب الترشح : https://www.ac.cfi.fr/ar-AA/48:safirlab-2016.html

Meer weergeven