Videos
Национальная библиотека для детей и молодежи, Сеул, Южная Корея
3
Библиотека в городе Драммене (Норвегия) со столетней историей в здании старой фабрики, с молодежным отделом "Попкульт", творческой мастерской и концертной площадкой в башне. Meet the Drammen library (Norway) with its hundred-year history, a building that used to be a factory, Popkult -- the young adult zone, a makerspace, and a concert space in a tower.
8
Photos
Posts

Знакомимся с особенностями работы и опытом корейских библиотек на примере Национальной библиотеки для детей и молодёжи, расположенной в модном, креативном сеульском районе Гангнам (да, именно о нём поётся в известной во всём мире песне).

Помимо того, что в этой библиотеке много различных специализированных отделов и ресурсов, здесь также большое количество интерактива и технологий, не зря Южная Корея позиционирует себя как IT-страна. Нам не только всё это показали, но и расск...азали о культурных, волонтёрских проектах и программах по популяризации чтения, которые реализует библиотека.

Также мы пообщались с девушкой волонтёром, которая читает детям на английском языке, и с художником, который совместно с библиотекой организовал необычную выставку, посвящённую искусству корейской каллиграфии.

Обо всем этом в новом репортаже “Library Planet”.

Meet the features and working experience of Korean libraries by the example of the National Library for Children and Young Adults, which is located in a fashionable and creative district of Seoul called Gangnam (yes, this is exactly what the world-famous song is about).

Beyond the fact that this library has various specialized departments and resources, there are lots of interactive features and technologies, no wonder South Korea positions itself as an IT-country. We have not only seen all this, but also learned about cultural and volunteer projects and promoting reading programmes which the library implements.

We have also talked to a library volunteer, who reads English books aloud to little kids, and to an artist, who arranged an unusual exhibition about the Korean alphabet together with the library.

Learn more from the Library Planet’s new video.

#libraryplanet #планетабиблиотек #library #библиотека #современнаябиблиотека #ргбм #rgbm

See More
It looks like you may be having problems playing this video. If so, please try restarting your browser.
Close
110 Views
Image may contain: 1 person, sitting
Image may contain: 1 person
Image may contain: 1 person, outdoor
Российская государственная библиотека для молодёжи added 3 new photos.

Любопытство питает воображение (2016).
Работа французского мастера граффити Mantra в Эш-сюр-Альзетт (Люксембург).

Posts
It looks like you may be having problems playing this video. If so, please try restarting your browser.
Close
12,032 Views
IFLA WLIC was live.

Livestream of the Highlights Session and the President’s Session of the 83rd IFLA World Library and Information Congress – the international flagship profession...al and trade event for the library and information services sector, bringing together over 3.500 librarians from more than 120 countries. This year the Congress is hosted in Wrocław, Poland.
The Highlights Session is focusing on IFLA’s main projects and initiatives that will be discussed throughout the week. The President’s Session will offer the best opportunity to listen, to reflect, and to contribute to a Global Vision discussion that IFLA has launched and is facilitating to empower libraries to thrive into the future.

See More

14 июля в Библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино в Москве прошла региональная рабочая встреча в рамках проекта ИФЛА «Глобальное видение». 32 представителя российского библиотечного сообщества, в том числе и один из авторов проекта "Library Planet" Катя Васильева, обсудили, каким образом объединённое библиотечное сообщество может участвовать в формировании собственного будущего. С отчетом встречи можно ознакомиться по ссылке.

On July 14th in the M.I. Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow, Russia, 32 librarians (and also one of the auther of Library Planet project Ekaterina Vasileva) participated in a conversation about how a united library field can tackle the challenges of the future.

#libraryplanet #library #библиотека #планетабиблиотек #ргбм #rgbm

Предлагаем Вашему вниманию Отчет о Российской региональной рабочей встрече в рамках проекта ИФЛА «Глобальное видение», состоявшейся во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М.И. Рудомино 14-го июля 2017 г.
libfl.ru

Flybrary!!!
Британская авиакомпания организовала на своих рейсах библиотеку, чтобы привлечь молодых путешественников к чтению и книгам.
Что ответит Аэрофлот - Российские авиалинии?

British airline starts an onboard library to promote reading among young passengers. What's Aeroflot gonna do now?

... See More
It is a bird? Is it a plane? No, it’s a flybrary…
irishexaminer.com

Библиотека в городе Драммене (Норвегия) со столетней историей в здании старой фабрики, с молодежным отделом "Попкульт", творческой мастерской и концертной площадкой в башне.

Meet the Drammen library (Norway) with its hundred-year history, a building that used to be a factory, Popkult -- the young adult zone, a makerspace, and a concert space in a tower.

It looks like you may be having problems playing this video. If so, please try restarting your browser.
Close
Posted by Library Planet
165 Views
165 Views
Ekaterina Vasileva added 15 new photos — with Irina Sokolova.

На прошлой неделе нам c Ирина Соколова (Irina Sokolova) (коллегой из международного отдела РГБМ) посчастливилось побывать в Южной Корее и только сейчас я нашла ...время, чтобы написать несколько слов о поездке.
Южная Корея - страна технологий, бизнеса, современного дизайна, уютных кафешек, в которой живут очень приветливые и гостеприимные люди. Наша поездка была организована Национальной библиотекой для детей и молодежи. Меня пригласили выступить на их международном симпозиуме с докладом о реализации и продвижении успешных библиотечных проектов, направленных на привлечение молодежи. К тому же эта библиотека стала объектом для нашего очередного видео Library Planet, так что через несколько месяцев мы опубликуем сюжет о ней.
Мы с Ирой хотим поблагодарить директора Yeo Weesook 여위숙 и весь коллектив библиотеки за невероятно теплую встречу, великолепную организацию всех активностей, профессионализм и терпение
Во время поездки мы посетили еще несколько любопытных библиотек: Национальную библиотеку Кореи и Городскую библиотеку Сеула.
К тому же на симпозиуме мы познакомились с прекрасными людьми. Особенно, конечно, произвели впечатление интересные и полезные доклады наших зарубежных коллег: Annie Everall, Linda Twitchett and Mega Subramaniam. Многое из услышанного мы с удовольствием применим в своей работе.
Также особенно хочется поблагодарить нашу сопровождающую Jade Shin За заботу о нас, за культурную программу и всю ту увлекательную информацию о Сеуле и Южной Корее, которой она с нами делилась все эти пять дней.
Домой мы вернулись с багажом приятных воспоминаний, нужного опыта и, конечно, памятными сувенирами.

Last week, my colleague Ira (from the RSLYA International Relations Department) and I were lucky enough to visit Korea, and I’ve just found the time to make a short post about our trip.
Korea is a country of technology, business, modern design, cosy cafes, and really friendly and hospitable people. Our trip was organized by the National Library for Children and Young Adults. I was invited to speak at their International Symposium and make a presentation about implementing and promoting successful library projects aimed at bringing young people to the library. Also, we filmed the NLCY for our Project Library Planet, so a new video is going to be released soon.
Ira and I would like to thank the NLCY director, Ms Yeo Weesook, and all the library staff for an incredibly warm welcome, great activities, outstanding professionalism, and their patience
While we were in Seoul, we visited two more interesting libraries: The National Library of Korea and the Seoul Metropolitan Library.
At the Symposium, we met many great people. It was especially interesting to hear the presentations by our foreign colleagues: Annie Everall, Mega Subramaniam, and Linda Twitchett. We heard lots of great ideas that we’ll be happy to use at our library.
I would also like to thank our guide and supporter, Jade Shin, who took care of us all the way, helped us see the highlights of Seoul, and shared interesting facts about Seoul and Korea.
We got back home loaded with nice memories, valuable experience, and, of course, souvenirs.

See More

Во время съемок в Национальной библиотеке для детей и молодежи мы познакомились с маленькой талантливой пианисткой, Чон Хё Дэ, которая сыграла специально для нас.
Возможность поиграть на пианино в библиотеке и устроить мини-концерт, не мешая читателям, это замечательно для создания творческой, немного мечтательной или даже романтичной атмосферы.

P.S. На фотографии вместе с нами и маленьким талантом директор библиотеки, госпожа Йо, которая тоже вышла послушать игру девочки.

...

While filming at the NLCY we met a talented little piano player, Cheon Hyo Dae, who played specially for us.

Playing the piano in the library lobby, not bothering the other visitors, is great for a creative and even romantic atmosphere.

P.S. The NLCY director, Ms Yeo, came to listen to the little girl play, and then took a picture with us.

#libraryplanet #планетабиблиотек

See More

Помните, мы писали, что в корейской библиотеке мы посетили прекрасную выставку по каллиграфии?
Так вот на следующий день нам посчастливилось пообщаться и взять интервью у самого художника. Он отметил, что выставка должна привлечь внимание детей и молодежи к родной письменности.
Интересно, что в качестве сувенирной продукции организаторы заказали необычные зонты с работами автора.

Remember the beautiful calligraphy exhibition at the NLCY? The next day we were lucky to meet a...nd interview the artist himself! He said the exhibition was meant to remind kids to treasure their national alphabet, Hangeul. You can get a souvenir from the exhibition - cool umbrellas with calligraphy prints.

See More
Image may contain: 1 person
Image may contain: 3 people, people smiling, people standing

В Национальной библиотеке для детей и молодежи Кореи доброжелательные и терпеливые сотрудники, которым мы очень благодарны за приглашение, помощь в организации съемок и за знакомство с национальной кухней

The National Library for Children and Young Adults has really friendly and patient staff! We're very grateful to them for inviting us to Korea, helping us make a new video, and introducing us to Korean cuisine!

#libraryplanet #планетабиблиотек #библиотеки #библиотека

Image may contain: 1 person, smiling
Image may contain: 1 person, sitting, outdoor and nature
Image may contain: 4 people, people smiling, people standing

Сегодня Катя выступила на 11-ом Международном симпозиуме Национальной библиотеки для детей и молодежи в Сеуле, где в том числе рассказала о нашем проекте "Library Planet".
На симпозиуме мы познакомились с интересными людьми, получили бесценный опыт и много положительных отзывов.

Today Katya spoke at the 11th International Symposium on Library Services for Children and Young Adults at the NLCY. Among other things, she's talked about Project Library Planet.

...

We've met many great people at the Symposium, got invaluable experience and lots of positive feedback.

#libraryplanet #планетабиблиотек #библиотека #библиотеки #книги #чтение #Корея #Сеул

See More
Image may contain: 1 person, standing, phone and indoor
Image may contain: 2 people, people sitting and indoor
Image may contain: 1 person, sitting
Image may contain: 9 people, people smiling, people standing, shoes and indoor
National Library for Children and Young Adults of Korea added 4 new photos.

제11회 어린이청소년도서관 국제심포지엄 두번째 날!

오늘은 러시아 국립청소년도서관📚에서 오신 예카테리나 바실레바님의 <청소년을 도서관으로 끌어들이기 위한 프로젝트 운영과 홍보>에 관한 주제발표가 진행되었습니다.

이번 주제발표를 끝으로 국제심포지엄이 무사히 마무리되었습니다~많은 관심 보여...주셔서 감사합니다! 😊❤️

See More

О наших вчерашних съемках...

As for yesterday's filming...

#libraryplanet #планетабиблиотек

Image may contain: 1 person, sitting and indoor
Image may contain: 2 people, people standing and camera
Image may contain: 3 people, people standing, tree and outdoor
National Library for Children and Young Adults of Korea added 3 new photos.

어제 업무교류회의에 이어 오늘(6월 20일)은 러시아 국립청소년도서관에서 'Library Planet'을 촬영하러 우리 도서관을 방문하였습니다.

Library Planet이란 러시아 국립청소년도서관에서 세계의 도서관 문화를 알리기 위해 각국의 도서관을 동영상으로 제작하여 유튜브 등으...로 배포하는 프로젝트입니다. 2014년 덴마크를 시작으로 현재까지 7개국 16개관이 참여하였으며, 이번에 우리 도서관이 촬영에 함께하게 되었습니다! 👏❤️

See More

Неожиданно публикуем наше новое видео. Нет... пока не из Кореи, а все и с той же Норвегии. На этот раз сюжет про библиотеку в городе Драммен.
Библиотека со столетней историей в здании старой фабрики, с молодежным отделом "Попкульт", творческой мастерской и концертной площадкой в башне.

Suddenly... a new video! No, not from Korea yet, it's from Norway again. Meet the Drammen library with its hundred-year history, a building that used to be a factory, Popkult -- the young adul...t zone, a makerspace, and a concert space in a tower.

See More

Выставка каллиграфии известного корейского мастера и его учеников в Национальной библиотеке для детей и молодежи. И да, Ира не подметает, а вовсю осваивает корейскую письменность.

A cool exhibition at the NLCY: calligraphy by a well-known master and his students. And no, Irina is not sweeping the floor! She's doing calligraphy!

#libraryplanet #планетабиблиотек

Сеул встретил нас тепло. Во всех смыслах. И несмотря на долгий перелет, мы уже успели оценить и динамику города, и национальную кухню, и гостеприимство коллег из Национальной библиотеки для детей и молодежи. Завтра снимаем её для Library Planet, а через несколько дней будем рассказывать о проекте на симпозиуме.
У нас насыщенная программа. Следите за новостями!

We had a warm (literally and metaphorically!) reception in Seoul. Despite the long flight, we've already had an oppo...rtunity to appreciate the dynamic city, the local cooking, and the friendliness of our colleagues from the National Library for Children and Young Adults. Tomorrow we'll be filming the library, and in a few days we'll talk about Project Library Planet at the Symposium.

Lots of exciting news coming soon, stay tuned!

#libraryplanet #планетабиблиотек

See More

В городе Милуоки (Висконсин, США) создана автоматизированная библиотека без персонала, которая открыта круглосуточно семь дней в неделю.

Milwaukee has taken a different approach in a housing development in Westlawn Gardens. The city has created an automated, unstaffed library that is open 24 hours a day, seven days a week.

http://blog.rgub.ru/libex/?p=18071...
https://americanlibrariesmagazine.org/…/bringing-library-h…/

See More
It looks like you may be having problems playing this video. If so, please try restarting your browser.
Close
Posted by The Riflebird
13,991,060 Views
13,991,060 Views
The Riflebird

Before Amazon, We Had Bookmobiles: 10 Rare Photos Of Libraries-On-Wheels