Posts

Genio y figura hasta la sepultura.

Genius and figure to the grave.
Translated

De casta le viene al galgo.

Caste comes to the greyhound.
Translated
Photos
Posts

De marzo no te fíes que es traidor, tan pronto frío como calor.

A perro flaco todo son pulgas.

De bien nacido es ser agradecido.

Well-born is to be grateful.
Translated

Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.

Si da el cántaro en la piedra, mal para el cántaro; y si la piedra da en el cántaro, mal para el cántaro.

Si en septiembre ves llover, otoño seguro es.

El perro del hortelano, que ni come ni deja comer.

The dog in the manger, who doesn't eat or let eat.
Translated

En julio es gran tabarra el canto de la cigarra.

In July, the song of the grasshopper is great.
Translated

Si mayo es reglado, ni frío ni achicharrado.

Si quieres ser verdaderamente feliz recuerda dos cosas: Ni en la cama ni en la mesa es útil la vergüenza. Y el amor es ciego... pero los vecinos no.
matadornetwork.com

No te rias del mal del vecino que el tuyo viene de camino.

Por navidad, dichoso el que en su casa está.

Cuerpo en la cama, si no duerme, descansa.

Violetas en primavera, buen otoño nos espera.