Photos
Posts

Une trés belle année 2018 à toutes et tous sur la stratosphère !
With love
J & f

Image may contain: cloud, sky, tree and outdoor

La Station Radar records releases are now available in the good record shop Ooh Aah Records in Copenhagen !

Image may contain: indoor
Posts

Big love for Berlin ❤️
Lost in the city

Image may contain: sky, tree and outdoor
Image may contain: sky, cloud and outdoor

Found this today
Good memories !
Colin / Benoît / Jérôme / Fleur
2002 Glasgow La Station Radar DJ set

No automatic alt text available.
la station radar updated their cover photo.
No automatic alt text available.

Oscille Divague Johnny Hawaii & François Atlas (Frànçois and The Atlas Mountains) is available at Norman Records (UK)
> https://www.normanrecords.com/records/165365
We have only 10 tapes left, so don't forget to get your copy! 😀
"The shimmering ambience of Johnny Hawaii meets Frànçois Marry of electro indie-poppers Frànçois And The Atlas Mountains. Each member’s role taken further, heavier electronic beats and more abstracted ambient textures, overlapping on electronic exper...imentation and a pop edge."

Others stuff from La Station Radar are still available at Norman Records, even sold out releases
> https://www.normanrecords.com/label/4661

And we're specially thankful them for their support since the beginning of LSR !!!!!!

See More
Image may contain: text

Tous nos disques 45t et 33t encore disponibles sont chez Croc Vinyl disquaire indépendant à Toulouse, ainsi que notre dernière sortie cassette "Oscille Divague" Johnny Hawaii & Francois Atlas (Frànçois and The Atlas Mountains) et bien sûr "New Age On The Board" LP de Johnny Hawaii !

Image may contain: indoor

[PAN noir] Doriane Souilhol, livre sérigraphié et édité à 100 exemplaires / Owl's Edition 002 • Avril 2017
Info > www.owls-edition.com/book/pan-noir-doriane-souilhol
"PAN noir" est en commande sur notre shop en ligne
> www.owlsedition.bigcartel.com

...

Dans son premier livre, Doriane Souilhol recouvre, vide et révèle, en inscrivant des illustrations de drapeaux aux emblèmes de la France, dans un procédé complexe de recouvrement.
Dans un premier tirage à l’encre noire, les gravures de drapeaux sont sérigraphiées dans leur forme originale.
Le recouvrement s’opère par un deuxième tirage où les ornements et attributs sont effacés, recouverts par une trame noire, enchevêtrement de traits dessinés à la main.
Voilés par l’encre, les drapeaux sont vidés de leurs contenus, les images se déploient et se plient en PAN de papier, PAN de tissu, PAN noir.
Entre lumière et encres noires, recouvrement et superposition, des inscriptions réapparaissent en surbrillance, vestiges d’un temps désormais révolu (?).
Dans son geste de recouvrement Doriane Souilhol révèle ce qui a été assourdi, éteint.
Le recouvrement peut s’entendre comme l’action de recouvrir et de recouvrer à la fois. Retrouver ce qui a été perdu, occulté.
Les recouvrements de Doriane Souilhol ont émergé il y a plus d’un an en Septembre 2015.
Edition limitée à 100 exemplaires, avec un PAN noir plié par l’artiste, à déplier, pendre, étendre, déployer, replier.

*

Doriane Souilhol’s first book is part of a complex process of concealing where she covering, erasing and revealing different emblems from various French flags.
At first, the unmodified engraved flags illustrations are silkscreened with black ink.
Following this step, the ornaments, surface features and symbols are erased and covered by a black screen/weft, tangled hand-drawn lines.
Veiled by the ink, the flags’ contents are emptied, the images unfold and fold into « PAN de papier », « PAN de tissu », « PAN noir ».
Somewhere between light, black ink, coverings and layerings,
words reappear highlighted, now relics of bygone days (?).
In her overall gesture, Doriane Souihol reveals what has been dimmed and faded.
Concealing can be understood as the action of covering and recovering at the same time. Recover what has been lost and overshadowed.
Doriane Souihol’s coverings emerged just over a year ago in September 2015.
Limited edition of 100 silkscreened books with a “PAN noir” folded by the artist, to be unfolded, hung, spread out, displayed, folded back up again.

www.vimeo.com/215525270

See More
PAN noir • Doriane Souilhol 100 exemplaires sérigraphiés et numérotés Edition limitée 2 leporellos sérigraphiés Un…
vimeo.com

Le concert de Johnny Hawaii / Johnny Hawaii (band) à la machine à coudre à Marseille avec le groupe Volage, c'est ce soir !
Il pleut ici mais c'est une illusion, ou inversement ! Début des concerts à 21h30...
Info event > www.facebook.com/events/215570248923163

Image may contain: one or more people, people sitting and outdoor
Johnny Hawaii (band) updated their profile picture.

Aujourd'hui stand La Station Radar à Avignon (rue des teinturiers) jusqu'à 18h !

Image may contain: outdoor

[Stand La Station Radar / DIsquaire Day]
Nous serons ce samedi 22 avril à Avignon de 10 h à 18 h pour le Disquaire Day avec des vinyles / les dernières cassettes Johnny Hawaii & François Atlas / et des goodies !
Infos / programmation > Disquaire Day 2017 (disquaires, concerts, stands DIY)
www.disquaireday.fr

Image may contain: cat

PAN noir • Doriane Souilhol • Owl's Edition
Livre sérigraphié avec un PAN noir plié par l'artiste
Installation jusqu'à demain à la Galerie DEUX !

No automatic alt text available.
Owl's Edition is with Doriane Souilhol.

Présentation de "PAN noir" de Doriane Souilhol à la galerie DEUX ce weekend à Marseille, notre nouveau projet d'édition, livre sérigraphié avec un PAN noir plié... par l’artiste. Impressions sérigraphies réalisées avec l' Atelier Tchikebe.

Doriane Souilhol recouvre, vide et révèle, en inscrivant des illustrations de drapeaux aux emblèmes de la France, dans un procédé complexe de recouvrement.
Voilés par l’encre, les drapeaux sont vidés de leurs contenus, les images se déploient et se plient en PAN de papier, PAN de tissu, PAN noir.
Entre lumière et encres noires, recouvrement et superposition, des inscriptions réapparaissent en surbrillance, vestiges d’un temps désormais révolu (?).
Dans son geste de recouvrement Doriane Souilhol révèle ce qui a été assourdi, éteint.
Le recouvrement peut s’entendre comme l’action de recouvrir et de recouvrer à la fois. Retrouver ce qui a été perdu, occulté.

*Photographie Installation PAN noir sérigraphies leporellos

See More
la station radar added 2 new photos — with Doriane Souilhol.

Si tu es à Marseille ce weekend...
Présentation des sérigraphies de "PAN noir" par Doriane Souilhol, livre édité par notre nouvelle structure Owl's Edition !
Le vernissage c'est ce soir à partir de 18h30 à la galerie DEUX !

Dans son premier livre, Doriane Souilhol recouvre, vide et révèle, en inscrivant des illustrations de drapeaux aux emblèmes de la France, dans un procédé complexe de recouvrement.

...

[Photographies extraits] Installation "PAN noir" à voir pendant tout le weekend, jusqu'à dimanche 18h...

Info > https://www.facebook.com/events/840236932784342/

See More
Image may contain: sky and outdoor
No automatic alt text available.

Soirée de lancement pour notre prochaine édition
PAN noir par Doriane SouilholOwl's Edition
Vernissage le jeudi 13 avril à 18h30 à la Galerie DEUX à Marseille
Installation PAN noir par Doriane Souilhol à découvrir pendant tout le weekend du 13 au 16 avril 2017...
Info / event Facebook > https://www.facebook.com/events/840236932784342

Image may contain: text

Johnny Hawaii & Francois Atlas (Frànçois and The Atlas Mountains)
Oscille Divague Face B en écoute sur notre soundcloud là-bas > https://soundcloud.com/…/johnny-hawaii-francois-atlas-oscil…

Johnny Hawaii & Frànçois Atlas  Oscille Divague Tracklist Johnny Hawaii & Frànçois Atlas - Oscille Divague  face A (17:04) Johnny Hawaii & Frànçois Atlas - Oscille Divague  face B (16:04) - Assembla
soundcloud.com

Quelques cassettes "Oscille Divague" Johnny Hawaii et Fràncois Atlas (Frànçois and The Atlas Mountains) sont disponibles à Paris chez Hands and arms dans leur nouveau magasin fraichement ouvert le mois dernier et sur leur webshop ! www.handsandarms.com

Image may contain: 6 people