Ողջունելի է այս քաղաքացիական նախաձեռնությունը, որը մեր հավաքական կամքի ու ձայնի ներկայացման արդյունավետ ձևերից մեկն է:

Նախաձեռնությանը կարելի է միանալ ու աջակցել թե՛ Արցախի տարբեր բնակավայրերում կազմակերպված ստորագրահավաքով և թե՛ առցանց պահանջագրով.

https://bit.ly/3Nt1RN8

—————————————————

Уважаемые соотечественники,

Сегодня в Степанакерте я присоединился к петиции движения «Нет этнической чистке Арцаха», в которой содержится требование к различным акторам международного сообщества обеспечить снятие блокады Арцаха, равно как и осуществить ряд других шагов в соответствии с Трехсторонним заявлением от 9 ноября 2020 года, решениями Международного суда ООН и Европейского суда по правам человека.

Мы приветствуем эту гражданскую инициативу, которая является одним из эффективных способов представления нашей коллективной воли и голоса.

К инициативе можно присоединиться и поддержать, как приняв участие в сборе подписей, организованном в разных населенных пунктах Арцаха, так и заполнив онлайн-петицию:

https://bit.ly/3Nt1RN8

—————————————————

Dear compatriots,

Today I joined the demand letter of the movement "No to the ethnic cleansing of Artsakh", which demands various actors of the international community to ensure the lifting of the blockade of Artsakh, as well as the implementation of a number of other steps, in accordance with the Tripartite Declaration of November 9, 2020, the relevant decisions of the UN International Court of Justice and the European Court of Human Rights.

We welcome this civil initiative, which is one of the effective ways of presenting our collective will and voice.

The initiative can be joined and supported both by collecting signatures organized in different settlements of Artsakh and by online petition:

https://bit.ly/3Nt1RN8