Senior Breitbart editor Milo Yiannopoulos has made a name for himself as a leader of the alternative right-wing energized by Trump’s campaign and victory.