English follows....
Le français suit...
من عاشق ایرانم و می خواهم در ایران خودم اوج بگیرم، در ایران خودم آزاد باشم و امنیت داشته باشم برای انتخاب نوع لباسم. من می خواهم در کشور خودم غریبه نباشم در کشور خودم سانسور نشوم، در کشور خودم صدایم شنیده بشه و در کشور خودم با افتخار شانه به شانه مردان کشورم تلاش کنم تا هر جا نام ایران می آید دنیا بداند که در آن نیمی از جمعیت کشور یعنی زنان به زور وادار به پوشیدن لباسی نمی شوند که قبولش ندارند. می می خواهم نام ایران در دنیا مصادف باشد ب...ا حرمت گذاشتن به زنان نه گشت ارشاد و زور گفتن به زنان. I love Iran and I want to soar to great heights in my own Iran. I want to be free in my own Iran and I want to have security in choosing my own type of clothing. I want not to be a stranger in my own country, not to be censored. I want my voice to be heard in my own country. I want to work hard proudly and shoulder to shoulder along with the men of my country, so that wherever Iran’s name is mentioned, the world would know that in Iran half of the population (the women) are not forced into wearing clothing that they don’t believe in. I want the name of Iran to be synonymous with respect for women in the world and not the Morality police or bullying of women.
En français / In French:
-----
#IRAN #LIBERTE #FURTIVE #FEMININE
J'aime l'Iran et je veux m'élever jusqu'aux plus hautes sphères de mon Iran. Je veux être libre dans mon Iran et je veux y vivre en sécurité tout en choisissant mon propre style pour m'habiller. Je ne veux pas être une étrangère dans mon propre pays, ni être censurée. Je veux que ma voix soit entendue dans mon propre pays. Je veux travailler sérieusement main dans la main avec les hommes de mon pays afin que, où que le nom de l'Iran soit cité, le monde sache qu'en Iran la moitié de la population (les femmes) n'est pas obligée de porter des habits en lesquels elle ne croit pas. Je veux qu'à travers le monde le nom de l'Iran soit synonyme de respect des femmes et non plus celui de police des mœurs et de tyrannie sur les femmes.