Billionaire investor Carl Icahn said he may get involved in the U.S. presidential election, funding an ad campaign to highlight Donald Trump's vow to slash government red tape.