**English below/Հայերենը՝ ներքևում
Krvavé peníze, krvavé dětské oblečení a plakáty. Náš dnešní protest se odehrál před budovami firmy Czechoslovak Group. Tato firma stojí za samohybnými houfnicemi DANA, které jsou nyní využívány Ázerbájdžánem proti Arcachu.
Stáli jsme v tichosti: krvavé peníze, krvavé oblečení a plakáty s nápisy „máte na rukou arménskou krev“ a „kdo je zodpovědný za DANA v Ázerbájdžánu“ mluvily za nás.
...Jsme v tom společně. A nevzdáme se.
***
Bloody money, bloody baby clothes and notes. Our today's protest was in front of the Czechoslovak Group company. DANA self-propelled artillery systems produced by this company have been used by Azerbaijan against Artsakh in recent days.
We were silent։ the bloody money, bloody clothes and "Armenian blood is on your hands", "Who is responsible for DANAs in Azerbaijan" notes were speaking instead of us.
We are together in this, and we won't give up.
***
Արյունոտ փողեր, արյունոտ մանկական հագուստ և գրառումներ։ Այսօր մեր բողոքի ակցիան «Չեխոսլովակ գրուպ» ընկերության դիմաց էր, որի արտադրած DANA ինքնագնաց հրետանային կայանքները Ադրբեջանը վերջերի օրերին կիրառում է Արցախի դեմ։
Մենք լուռ էինք, իսկ աարյունոտ հագուստն ու փողերը խոսում էին մեր փոխարեն "Հայկական արյունը ձեր ձեռքերին է", "Ո՞վ է պատասխանտվություն կրում Արբեջանում գտվող DANA -ների համար" գրառումների հետ միասին։
Մենք միասին ենք այս պայքարում և չենք նահանջի։
