Z tego projektu jestem po prostu dumny. Dlaczego? Ponieważ klient, w tym przypadku Kaufland Polska, zdecydował się na wykorzystanie języka śląskiego w charakterze normalnego środka komunikacji.
Nie prosili o kabaret, o głupawe hasła, o "teksty gwarowe". Z pozoru zwykłe oznaczenia kategorii produktów są kolejnym dowodem na to, że język śląski jest żywym narzędziem komunikacji na Górnym Śląsku.
Na decyzję polityczną o przyznaniu śląskiemu statusu języka regionalnego przyjdzie n...am jeszcze poczekać, natomiast teraz możemy na wiele sposobów pokazywać, że taki status jest uzasadniony.
Śląski zyskuje uznanie w marketingu, Grzegorz, Marcin czy Rafał tworzą i tłumaczą literaturę, pół miliona osób w spisie powszechnym zadeklarowało, że śląskim posługuje się na co dzień. Powodów które uzasadniają nadanie śląskiemu statusu języka jest wiele.
Cieszę się, że przybył nam właśnie kolejny dowód na to, że ten język żyje.
Realizacja: PoNaszymu.pl - śląskie biuro językowe
Teksty: Adrian Goretzki
Korekta/konsultacje: Grzegorz Kulik
Śląskie oznaczenia na ten moment są w marketach w Katowicach oraz Knurowie. Być może to nie koniec ![]()




