Israeli troops can't stand idly by as civilians die in Syria, a group of reserve medics says.