Notre guitariste Matt a eu un accident ce matin qui l’a forcé à être hospitalisé en urgence et il devra rester en observation à l'Hopital quelques jours... Il ne sera malheureusement pas possible pour lui de s'envoler avec nous ce Dimanche pour Miami pour assurer les 2 shows de la croisière 70000TONS OF METAL qui démarre Lundi… Nous sommes abattus par cette terrible nouvelle. Le groupe a décidé cependant d’honorer ses engagements à 4 et sera bien présent sur la croisière pour assumer les concerts… Nous vous tiendrons bien sûr informés de l'évolution de l’état de santé de notre frangin, Matt… Nous lui souhaitons force et courage, un rétablissement rapide et sommes de tout cœur avec lui dans cette épreuve !

Our guitarist Matt had an accident this morning which forced him to be hospitalized urgently… He is currently at the hospital in France where he will spend the next days… So, unfortunately it will not be possible for him to perform at 70000tons cruise starting next Monday... We are devastated by this terrible news, but the band has decided to honor its commitments as a quartet and we will be playing the shows on the cruise with Franck as the only one guitar player… We are very sorry if we will not be able to have some of the backing vocals, leads and guitar harmonies that Matt was doing, but we will be able to perform all songs anyway in different versions... We will of course keep you posted about our brother Matt's state of health evolution… We are on his side by heart and wish him to be strong in those difficult times, and of course, hoping that he will be back with us the soonest and ready to strike on the full european tour in March...

Barbara, Yves, Franck & Niels.