🎾 Okres przygotowawczy trwa i jestem w pełnej pracy, ale dziś przychodzę do Was z ważną informacją. Po ponad 5 latach zdecydowałam się zakończyć współpracę z trenerem Piotrem Sierzputowskim. Ta zmiana nie jest łatwa i decyzja też nie była. Jako tenisiści spotykamy na swojej drodze osoby, które wnoszą dużą wartość do naszej pracy, a często też do życia, bo w tourze spędzamy razem prawie cały rok. Dojrzałam do tego, że w życiu zawodowym potrzebujemy czasem takich zmian, aby spo…tkać kolejne osoby, z którymi zbudujemy współpracę na następne etapy naszego rozwoju.
Dziękuję Trenerowi za wszystko, co dla mnie zrobił. Wzajemnie daliśmy sobie bardzo wiele i mam nadzieję, że z tą wartością i doświadczeniem będziemy dalej się rozwijać i spełniać zawodowo. Trenerze, dużo Trenerowi zawdzięczam i bardzo dziękuję za czas, który doprowadził nas do miejsca, w jakim jesteśmy teraz.
Macie prawo pytać co dalej. Mam wszystko, czego na ten moment potrzeba mi do dalszej pracy i chciałabym bez dodatkowej presji z zewnątrz skupić się w pełni na przygotowaniach do kolejnego sezonu. Mam nadzieję, że spotka się to z Waszym zrozumieniem.
🎾 I’ve started my pre-season, but today I would like to tell you something significant… After more than 5 years I’ve decided to finish my cooperation with my coach Piotr Sierzputowski. This change is really challenging for me and this decision wasn’t easy, either… As tennis players we meet on our path a lot of people who contribute great value into our work and, often, into our life too, because we spend almost the whole year on tour together. I found out that sometimes in our professional life we need changes to develop more, evolve and meet other people with whom we’re going to create a cooperation for the next stages of our development.
I would like to thank you Coach for everything that you did for me. We gave each other so much and I hope that we’ll continue to grow and develop with this experience we’ve gained together. I owe you a lot and truly appreciate the time we’ve spent together. All those years enabled us to be in the place that we are now.
I suppose you may have questions about what’s next. I have everything I need to be able to work and I would like to focus on my pre-season without any outside pressure. I hope you’ll understand it.
Fot. Toronto 2019.