UA/EN
УВАГА ФЕЙК! Посольство України в США виявило факти нових інформаційних атак проти України. Зокрема, стало відомо, що від імені Посла України в США Валерія Чалого надійшли «запити» до губернаторів США про проведення телефонних бесід із Послом або вищим керівництвом України. Не виключено, що відповідні матеріали підставних розмов з’являться в інформаційному просторі та будуть використані для провокацій або з метою завдання шкоди двостороннім українсько-американським взаєм...инам.
У цьому зв’язку, звертаємо увагу наших партнерів та друзів бути пильними щодо отримання інформації з другорядних, неперевірених джерел та у подальшому тримати зв’язок лише з офіційними представниками Посольства України у Вашингтоні.
___________________
FAKE ALERT! The information war against Ukraine continues. The Embassy of Ukraine in the U.S. has discovered facts of new cyber-attacks.
We’ve learned that a number of American governors’ offices received fake requests from our Embassy for a phone conversation between the Governor and Ukrainian leaders or Ambassador Valeriy Chaly.
There is a chance that some of those “conversations” have been arranged and their recorded versions will appear online or in the media and will be used to cause provocations or damage to U.S.-Ukraine bilateral relations.
We call on our partners and friends to be aware and vigilant as well as to verify similar requests with official representatives of the Ukrainian Embassy in the U.S.