Укр/En
Поки ми з Прем'єр-міністром відвідуємо Одеську область, інспектуємо стан відновлення доріг і ситуацію з ваговим контролем, Ivan Fedorko від імені Укрзалізниці сьогодні в Тбілісі пІдписав Протокол щодо входження України до Транскаспійського міжнародного транспортного маршруту.
Досягнуто домовленість про зниження комплексної ставки за перевезення з 5559$ до 3980$ за 40 футовий контейнер від Ізова до Кордону з КНР (Достик).
Працюємо над здешевленням Шовкового шляху!...
Все у нас вийде!
While the Prime Minister and I are visiting Odessa Oblast, checking up on the processes of road renewal and weight control, Ivan Fedorko, on behalf of Ukrainian Railways, today in Tbilisi signed a Protocol regarding Ukraine's entry into the Trans-Caspian international transport route. An agreement was reached that will reduce the complex transportation rates from $5559 to $3980 per 40-foot container from Izov to the border of the PCR (Druzhba).
We're working to make the Silk road cheaper!
And we'll manage - believe it!