Jump to
Press alt + / to open this menu
Posts

È la quarta lingua più studiata al mondo 🏆

Ha un vocabolario "condiviso" con il francese per l'89%, con il catalano per l'88%, con il sardo per l'85%, con lo spagnolo per l'82% e al 77% con il rumeno.

Ecco 21 cose che forse non sapevate sull'ITALIANO 🇮🇹

Whether you're just getting started with Italian or approaching fluency, here are 21 odd, amusing and mildly interesting facts about a language known for its beauty, romance and musicality.
thelocal.it
Reviews
Rita Sanfilippo Traduzioni e intepretariato - Translations has no reviews yet.
Tell people what you think
Posts

Last year, I had the chance to work as a translation intern at a Ngo. It was a great experience and I'm glad if you could take a moment to read about it on this blog post I wrote.

Chiara Grassilli shared a link to the group: The TranslatorThoughts community.
May 29
Hootsuite
Being a translation intern at an NGO
translatorthoughts.com

Day 2 now!

Image may contain: outdoor
Rita Sanfilippo is at Palazzo Sant'elia.
April 6Instagram

Today, tomorrow and Saturday I'm going to be the interpreter for the "Right To The Future" conference organized by Push and funded by the United Nations. #interpreter #palermo #sicily #italy #Sicilia #conference #t9n #interpreter #1nt #xl8

Image may contain: plant
Rita Sanfilippo is at Palazzo Sant'elia.
April 6Instagram

Today, tomorrow and Saturday I'm going to be the interpreter for the "Right To The Future" conference organized by Push and funded by the United Nations. #interpreter #palermo #sicily #italy #Sicilia #conference

Here's a list of new words and colloquial expressions that you won't find in any book and it sure will make sound more like a local 😄
http://www.theflorentine.net/…/how-to-talk-like-an-italian…/

Here are some expressions used by giovani Italian millennials that will make you sound like a local during your semester abroad.
theflorentine.net
With spin-off series Fantastic Beasts and Where to Find Them debuting in cinemas and sequel play Harry Potter and the Cursed Child almost completely sold out for the next year, this is the return of a beloved franchise for fans worldwide, but the return of an awful headache for the translators who b...
theupcoming.co.uk

Il DDL Lavoro Autonomo è stato approvato ieri al #Senato e ora passa alla #Camera!

Per approfondimenti, qui c'è la presentazione del sottosegretario Tommaso Nannicini https://goo.gl/NnGh4J

Via libera di Palazzo Madama con 173 sì e 53 astenuti, ora il testo passa alla Camera. In arrivo più tutele nelle transazioni commerciali e contro i ritardi nei pagamenti, più spese deducibili e sospensione della prestazione in caso di malattia
ilsole24ore.com