The Yamasa Institute

アンドレスさん、アリエルさん
修了おめでとうございます。
またお待ちしています。

This weblog has been set up to give future and past students of the YAMASA Institute, in addition to the general public, a chance to express their opinions on all manner of things Japanese language related as well as provide a hub in which to share information about The Yamasa Institute, Okazaki and Japanese life. In general, we like to believe that the YAMASA experience does not merely end in the classroom and this blog is a natural extension of this philosophy.
Over the next little bit, keep an eye on the blog as YAMASA exclusive articles (such as this one: https://yamasainstitute.wordpress.com/…/everything-zen-by-…/) and vlogs as well as articles sourced from other sites will be posted.
YAMASA students are also welcome to submit articles to Glen from CS to be published on the blog. Please bear in mind that all posts displayed on the blog must comply with YAMASA's internet use guidelines.

當晚6時開放入場，表演於8時開始。
期待您的加入喔！

※一如往常，Happy Hour時段為晚間6-8時。啤酒與雞尾酒價格350圓，Happy Hour外之時段，持YAMASA學生證者，可享200圓優惠折扣
-----------------------------------------------------------------
✿✿✿　Show de música eletrônica・HELLO♡CAFE　✿✿✿
Data：6/17（sexta）
Local：Hello Cafe
Participantes：Taro Alexander （EUA）、Joel Hadley Jr. （EUA）、Farsight (República Checa) e o aluno da Yamasa do curso ACCP com o nome artistico "JREAMS" o Jonathan（EUA）
O happy hour será a partir das 18:00 até 20:00. Cerveja e coquetel custará 350 ienes. Os pedidos após do horário do happy hour terá um desconto de 200 ienes ao apresentar o cartão de estudante.
Venha comer, beber e criar novas amizades, escutando uma ótima música.

『HAPPY♡HOUR』→『ハッピー♡アワー』→『幸（しあわ）せな♡泡（あわ）』→『ビールの泡（あわ）♡』……ビールとカクテルが好（す）きな人（ひと）集（あつ）まれ～！！
毎週（まいしゅう）金曜日（きんようび）と土曜日（どようび）の18：00から20：00まで『Hello Cafe』は『HAPPY　HOUR』！！
YAMASAの学生（がくせい）と先生（せんせい）は割引（わりびき）がありますよ(*^^)v

住所(じゅうしょ）：〒444-0833 愛知県（あいちけん）岡崎市（おかざきし）柱曙（あけぼの）１丁目（いっちょうめ）５−１５、トキヤビル 2F

詳（くわ）しくはCSまで！

※注意：開始時間（かいしじかん）は変更（へんこう）になりましたので、ご了承（りょうしょう）ください。

❏From this weekend onward, Hello Cafe will be holding a Happy Hour for YAMASA students starting from 6 PM and finishing at 8 PM (which technically makes it a Happy 2 Hours!).
Specials will be provided on food items such as fish and chips, onion rings and fried chicken. In addition to this, you will be able to buy steins of beer as well as cocktails for the insanely low price of 350 yen. Try and buy a drink at that price in Sakae!
After Happy Hour is completed, you will still be entitled to discounts upon presentation of your YAMASA student card.
Students and staff are both invited so this will be an awesome opportunity to mix with your fellow Yamasans in a relaxed atmosphere while eating the best Western and Japanese cuisine available in Okazaki. Don't miss out!
The Hello Cafe's address is:
2nd Floor Tokiya Building, 1-5-15 Akebono Cho, Okazaki (5 minutes walk from YAMASA).
For more information, please come to customer service!
Note: The original time has changed from 7 until 9 to 6 until 8.

❏ 本週五起，YAMASA在學校附近的Hello Café會於每週五與週六晚間舉辦老師與學生的Happy Hour。除了特別菜單，啤酒每杯只要半價350圓。(目前我們還在檢討啤酒的價格是否能夠再降低)
Happy Hour活動結束後，持YAMASA學生證者仍可享有學生專屬優惠。
除了悠閒享受日式與美式料理，還有許多可以交到新朋友的機會，歡迎您前往。如有任何疑問，歡迎前來CS詢問。

時間：每星期五與星期六　 18：00至20：00
地點：Hello Café 　
〒444-0833 愛知県岡崎市柱曙１丁目５−１５ トキヤビル 2F
※注意: 時間從原本晚間7-9時，改為晚間6-8時。

❏Agora no Hello Cafe, todas as sextas-feiras e sábados ocorrerá o HAPPY HOUR com os alunos e os professores da Yamasa! Terá cardápios especiais, e um copo de cerveja custará 350 ienes! No final ao mostrar o cartão de estudante da Yamasa terá desconto! Aproveite esta oportunidade!
O próximo HAPPY HOUR será na data seguinte:
Dia: 6/10 (Sexta feira) 18：00～20：00　　Happy Hour　
Para mais informações entre em contato com a secretária de atendimento ao cliente.
※Atenção: o horário foi alterado para 18:00 até 20:00.

❏A very satisfied Ethan after completing his Japanese style kite. The design that he is proudly displaying in this photo is of a Japanese style tumbling doll. The colors were added by Ethan himself and he did a very good job if we do say so ourselves.
It was also a great experience as everyone managed to speak a lot of Japanese!

❏ Ethan 很滿意自己做的日式風箏。風箏上的圖為日式不倒翁，而顏色為Ethan親手塗上的，很棒耶。文化體驗課也是練習說日文的好機會喔！

❏Here are some photos from the Taiko drumming class that our Texas study group participated in on Monday. The top photo shows everyone yelling out 'hey!' at the same time. This is often done during taiko to exert greater energy thus resulting in a better performance.

❏德克薩斯州立大學生們，本週一參加了「和太鼓」文化體驗課程。大家一起隨著太鼓節奏，大喊「啊」，非常有震撼力呢！

❏Some photos from the tour our Texas State University study tour group took on their tour to Ise Shrine.

❏ACCP課程的德克薩斯州立大學生們本週的週末旅遊行程為「伊勢神宮」。

❏For those who remember, YAMASA held a cultural experience class in April this year that involved making ceramic plates. The good news is that these have come out of the kiln and we have posted some photos of the finished product below.
I wonder what we will make next?

❏ 大家還記得4月份，我們有一堂陶藝文化體驗課嗎？當時學生們製作的器皿已經完成燒製囉！噹噹噹噹~請觀看成品！
不知道下次要做什麼呢？...(快來報名)